漏税货英文解释翻译、漏税货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 smuggled goods

evade taxation; tax evasion
【经】 defraud the revenue; tax dodging

goods; money
【机】 stitching

“漏税货”是汉语中用于描述未依法缴纳应缴税款的货物或商品的专有名词，其对应的英文翻译为“untaxed goods”或“duty-evaded goods”。该术语在法律和国际贸易语境中具有明确指向性，具体可从以下三方面解读：

核心定义
漏税货指在进出口、生产销售等环节中，通过隐瞒交易金额、伪造单据、跨境走私等手段逃避关税、增值税、消费税等法定税负的货物。这种行为直接违反《中华人民共和国税收征收管理法》第63条规定的纳税义务。
法律定性
根据海关总署发布的《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》，漏税货可能被归类为走私货物，涉事企业将面临货物没收、罚款（漏缴税款50%至3倍）、甚至刑事责任追究。中国国家税务总局在2023年企业稽查案例库中明确指出，漏税货的查处属于税收征管重点领域。
国际贸易风险
世界海关组织（WCO）发布的《协调商品归类制度》要求成员国对漏税货实施统一监管标准。涉及漏税货的贸易行为可能导致货物被扣押、企业信用评级下降，以及在国际贸易数据库中被标记为高风险主体。

需注意的是，漏税货与“免税商品”（duty-free goods）存在本质区别，后者是经海关审批合法免除税负的特殊品类。相关判定标准可参考国家税务总局《进出口货物税收管理办法》实施细则。

“漏税货”并非标准法律或税务术语，但结合“漏税”的定义及常见场景，可理解为涉及漏税行为的货物或因税务问题未合规申报的货物。以下是综合解释：

漏税行为
指纳税人因疏忽、不熟悉税法或操作失误，导致未缴或少缴税款的行为。例如：
- 错用税率或应税项目；
- 漏报货物数量、销售金额；
- 未及时更新财务制度导致的申报错误。
与偷税的区别
- 偷税：主观故意通过伪造、隐瞒等手段逃避纳税（如虚开发票、销毁账簿），需承担刑事责任。
- 漏税：非故意行为，通常需补缴税款及滞纳金，不涉及刑事责任。

场景推测
可能指货物在进出口、销售等环节因以下原因未合规纳税：
- 申报错误：如货物数量、价值申报不实；
- 单据缺失：未提供完整发票或收据导致税款漏缴；
- 税率适用错误：因政策不熟悉导致错误适用低税率。
法律后果
- 税务机关会要求限期补缴税款，并按日加收滞纳金（通常为万分之五/日）；
- 若经查实为故意行为（如伪造单据），则可能被认定为偷税，需承担罚款甚至刑事责任。

若您遇到具体案例，建议咨询税务部门或专业律师，以获取针对性指导（可参考来源：、5、6、9、10）。