离心滚磨英文解释翻译、离心滚磨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 centrifugal roll mill

【医】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

roll; trundle
【医】 rolling

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

离心滚磨（Centrifugal Barrel Finishing）是一种利用离心力原理进行表面处理的精密加工技术，主要应用于金属或非金属工件的去毛刺、抛光及边缘倒圆等工序。其核心机制是通过高速旋转的滚筒产生离心力场，使研磨介质与工件在密闭空间内产生高频碰撞和摩擦，从而实现对工件表面的均匀处理。

力学原理
根据《机械加工工艺手册》，离心滚磨的离心加速度可达传统振动滚磨的10-15倍，计算公式为：

$$ a = omega r $$

其中$omega$为角速度，$r$为滚筒半径，这种高强度作用力显著提升了处理效率。
设备结构特征
典型设备包含4-6个倾斜滚筒，采用行星齿轮传动系统。美国表面工程协会（ASEF）指出，该设计能使介质产生螺旋状运动轨迹，确保复杂结构工件的内腔处理效果。
工业应用领域
- 航空航天：涡轮叶片表面光洁度处理
- 医疗器械：手术器械去毛刺与钝化
- 电子元件：连接器接触面优化
  日本精机学会报告显示，该技术可使工件表面粗糙度（Ra值）降低至0.1μm级别。
介质选择标准
根据材料类型选择陶瓷、塑料或钢制研磨介质，尺寸匹配公式：

$D{介质} = (0.3 sim 0.5) times D{最小孔}$

该参数标准收录于ISO 9001:2015表面处理规范附录B。

“离心滚磨”是一种机械加工技术，主要用于零件表面光整处理和去毛刺。以下是详细解释：

定义与原理
离心滚磨通过行星传动系统驱动密封滚筒，使其同时进行公转和自转。滚筒内装入工件、磨块、水及化学剂，混合物在运动过程中因离心力作用产生不规则流动，磨块与工件通过碰撞、挤压、滑擦等方式去除毛刺并抛光表面。
核心特点
- 自由磨料运动：磨块处于自由状态，能适应不同形状和尺寸的工件，尤其适合复杂结构零件。
- 高效均匀加工：行星运动使工件全方位接触磨块，避免传统方法中的加工死角。
- 适用范围广：可处理金属与非金属材料，如铝合金、不锈钢、塑料等。
应用领域
主要应用于精密制造领域，例如：
- 兵器零件（如枪械部件）的表面处理；
- 汽车、航空零部件的去毛刺和抛光；
- 医疗器械或电子元件的精细化加工。
技术优势
相比砂轮或砂带等传统方法，离心滚磨能减少人为干预，提升加工一致性，并降低工件表面损伤风险。

总结来说，离心滚磨结合了机械力学与材料科学，是一种高效、适应性强的表面处理技术，在工业制造中具有重要价值。