離心滾磨英文解釋翻譯、離心滾磨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 centrifugal roll mill

【醫】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

roll; trundle
【醫】 rolling

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

離心滾磨（Centrifugal Barrel Finishing）是一種利用離心力原理進行表面處理的精密加工技術，主要應用于金屬或非金屬工件的去毛刺、抛光及邊緣倒圓等工序。其核心機制是通過高速旋轉的滾筒産生離心力場，使研磨介質與工件在密閉空間内産生高頻碰撞和摩擦，從而實現對工件表面的均勻處理。

力學原理
根據《機械加工工藝手冊》，離心滾磨的離心加速度可達傳統振動滾磨的10-15倍，計算公式為：

$$ a = omega r $$

其中$omega$為角速度，$r$為滾筒半徑，這種高強度作用力顯著提升了處理效率。
設備結構特征
典型設備包含4-6個傾斜滾筒，采用行星齒輪傳動系統。美國表面工程協會（ASEF）指出，該設計能使介質産生螺旋狀運動軌迹，确保複雜結構工件的内腔處理效果。
工業應用領域
- 航空航天：渦輪葉片表面光潔度處理
- 醫療器械：手術器械去毛刺與鈍化
- 電子元件：連接器接觸面優化
  日本精機學會報告顯示，該技術可使工件表面粗糙度（Ra值）降低至0.1μm級别。
介質選擇标準
根據材料類型選擇陶瓷、塑料或鋼制研磨介質，尺寸匹配公式：

$D{介質} = (0.3 sim 0.5) times D{最小孔}$

該參數标準收錄于ISO 9001:2015表面處理規範附錄B。

“離心滾磨”是一種機械加工技術，主要用于零件表面光整處理和去毛刺。以下是詳細解釋：

定義與原理
離心滾磨通過行星傳動系統驅動密封滾筒，使其同時進行公轉和自轉。滾筒内裝入工件、磨塊、水及化學劑，混合物在運動過程中因離心力作用産生不規則流動，磨塊與工件通過碰撞、擠壓、滑擦等方式去除毛刺并抛光表面。
核心特點
- 自由磨料運動：磨塊處于自由狀态，能適應不同形狀和尺寸的工件，尤其適合複雜結構零件。
- 高效均勻加工：行星運動使工件全方位接觸磨塊，避免傳統方法中的加工死角。
- 適用範圍廣：可處理金屬與非金屬材料，如鋁合金、不鏽鋼、塑料等。
應用領域
主要應用于精密制造領域，例如：
- 兵器零件（如槍械部件）的表面處理；
- 汽車、航空零部件的去毛刺和抛光；
- 醫療器械或電子元件的精細化加工。
技術優勢
相比砂輪或砂帶等傳統方法，離心滾磨能減少人為幹預，提升加工一緻性，并降低工件表面損傷風險。

總結來說，離心滾磨結合了機械力學與材料科學，是一種高效、適應性強的表面處理技術，在工業制造中具有重要價值。