流溢水路英文解释翻译、流溢水路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 spillway

flush
【电】 spillover

canalage; lode; nullah; waterway
【电】 water way

流溢水路是水利工程领域的专业术语，指用于控制或引导水流溢出的通道结构，其英文对应表述为"spillway channel"。根据中国水利水电出版社《英汉水利水电技术词典》的定义，该结构具有以下核心特征：

水力调控功能通过特定几何设计（如宽顶堰公式：$Q = C cdot b cdot H^{3/2}$）控制水流速度和流量，其中Q为泄流量，C为流量系数，b为堰宽，H为堰上水头。该设计参数参考国际大坝委员会（ICOLD）《大坝泄洪道设计准则》。
工程应用场景主要应用于水库、水电站等水利枢纽工程，承担防洪排涝、水位调节双重功能。典型结构包含进口段、控制段、消能工三部分，其建筑材料多采用钢筋混凝土或堆石体。
分类体系按水流形态可分为自由溢流式和压力管流式；按结构形式包含开敞式、虹吸式、迷宫式等亚型。美国土木工程师协会（ASCE）《水力工程手册》记载了7种标准化设计类型。
安全标准需满足百年一遇洪水设计标准，其抗震等级参照《水工建筑物抗震设计规范》（GB 51247-2017）要求，确保极端工况下的结构稳定性。

“流溢水路”是一个组合词，需拆分理解其构成部分并结合实际应用场景：

流溢
指液体或类似物质因充满而溢出、漫溢的状态。例如泉水涌出、香气弥漫等。该词强调动态的溢出过程，常见于自然现象或文学描述中。
水路
广义指水上运输通道（如河流、运河），狭义可指人工修建的导水结构（如泄洪道、排水渠）。
组合含义
“流溢水路”通常指用于排放过剩水流的通道，例如水坝的溢洪道（spillway）。其功能是当水位超过安全阈值时，通过特定结构将多余水量引导至下游，防止溃坝风险。

应用场景
常见于水利工程中，如水库、堤坝等设施的设计。例如，暴雨时溢洪道作为“流溢水路”紧急泄洪，保障工程安全。