硫酸硝气溶液英文解释翻译、硫酸硝气溶液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nitrose

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【医】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

saltpetre

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【医】 Liq.; Sol.; solutio; solution

硫酸硝气溶液（Sulfuric-Nitric Acid Solution）是浓硫酸（H₂SO₄）与浓硝酸（HNO₃）按特定比例混合形成的强酸性溶液，主要用于有机化学中的硝化反应。其英文对应术语可参考《化学术语规范词典》，定义为“一种硝化剂，通过向有机物中引入硝基（-NO₂）实现硝化”。

该溶液的典型配比为浓硫酸与浓硝酸体积比1:1至3:1，其中硫酸作为催化剂和脱水剂，硝酸提供硝化所需的硝酰阳离子（NO₂⁺）。其反应活性受温度、浓度及混合顺序影响，需在严格控温条件下使用。

工业上，硫酸硝气溶液广泛用于制备硝基化合物，例如：

实验操作时需佩戴防腐蚀装备，避免与还原性物质接触。废液处理应符合《危险化学品管理条例》，建议通过中和法降低酸性后排放。

参考来源：

“硫酸硝气溶液”这一表述在化学中并非标准术语，但结合字面含义和常见化学概念，可能指以下两种解释：

成分：可能指二氧化氮（NO₂）等氮氧化物气体溶解于浓硫酸中形成的溶液。这种溶液在工业中可能作为中间产物存在，例如在铅室法制硫酸的旧工艺中，氮氧化物（如NO）作为催化剂参与反应，形成中间络合物。
反应示例： $$ text{SO}_3 + text{H}_2text{SO}_4 rightarrow text{H}_2text{S}_2text{O}_7 quad (text{发烟硫酸}) $$ 若体系中存在NO₂，可能与硫酸进一步反应生成硝基硫酸（NOHSO₄）。

用途：常见的硝化试剂，用于有机合成中引入硝基（-NO₂）。例如制备硝基苯时，浓硫酸作为脱水剂和催化剂，硝酸提供硝化剂（NO₂⁺）。
反应机理： $$ text{HNO}_3 + 2text{H}_2text{SO}_4 rightarrow text{NO}_2^+ + text{H}_3text{O}^+ + 2text{HSO}_4^- $$

如需更精准的解释，请补充具体应用场景或化学式。