癫痫性眩晕英文解释翻译、癫痫性眩晕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epileptic vertigo

分词翻译：

癫痫的英语翻译：

falling sickness
【医】 epilepsia; epilepsy; fainting sickness; falling sickness; hieronosus
mal comitial; morbus caducus; morbus comitialis; morbus divinus
morbus herculeus; morbus magnus; morbus major; morbus sacer
sacred disease; Saint Avertin's disease; Saint Valentine's disease
St. Avertin's disease; St. John's evil; St. Valentine's disease
vitium caducum

眩晕的英语翻译：

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【医】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

专业解析

癫痫性眩晕（Epileptic Vertigo）是一种以短暂性眩晕为核心症状的癫痫发作类型，属于局灶性癫痫的特殊表现形式。该术语在汉英医学词典中对应为 "epileptic vertigo" 或 "ictal vertigo"，其定义强调眩晕症状由大脑皮层异常放电直接引发。

从病理机制来看，癫痫性眩晕主要与颞叶、顶叶或前庭皮层区的神经元异常同步放电相关。国际抗癫痫联盟（ILAE）指出，此类发作通常持续数秒至2分钟，可能伴随意识模糊、眼球震颤或自主神经症状。临床上需通过视频脑电图监测到发作期异常棘慢波，并结合头颅MRI排除结构性病变才能确诊。

与普通眩晕症不同，癫痫性眩晕具有三大特征：1）突发突止的发作模式；2）发作后定向力恢复迟缓；3）抗癫痫药物治疗有效。根据《中华神经科杂志》临床指南，丙戊酸钠和拉莫三嗪被列为一线治疗药物，对70%以上病例具有症状控制效果。值得注意的是，约15%的颞叶癫痫患者可能出现此类眩晕作为先兆症状。

网络扩展解释

癫痫性眩晕是一种特殊类型的感觉性癫痫，主要表现为突发性眩晕，由大脑前庭皮质区神经元异常放电引起。以下从症状、病因、诊断和治疗等方面进行综合解释：

1.核心定义与发病机制

癫痫性眩晕又称前庭性眩晕，属于不完全性癫痫发作，其本质是前庭系统皮质中枢（主要位于颞叶、顶叶）的神经元异常放电。这种异常放电多由脑损伤、遗传因素或脑部结构异常引起，导致短暂性眩晕和空间感知障碍。

2.典型症状表现

眩晕特征：突发的旋转感或漂浮感，患者常感到自身或周围环境快速旋转、倾斜，持续时间数秒至数分钟，发作后可能伴随头痛、嗜睡。
伴随症状：面色苍白、出汗、恶心呕吐等植物神经反应，少数出现腹痛或短暂意识朦胧，但通常无尿失禁或肢体抽搐。
与普通眩晕的区别：发作与体位无关，且神经系统检查通常正常。

3.诊断要点

脑电图（EEG）：显示颞叶或顶叶区域的尖波、棘波或高波幅慢波异常放电。
鉴别诊断：需排除耳源性眩晕（如良性位置性眩晕）及其他神经系统疾病，结合病史和影像学检查（如MRI）确认脑部是否存在结构性病变。

4.治疗与管理

药物治疗：首选抗癫痫药物如卡马西平、拉莫三嗪，需在神经专科医生指导下调整剂量。
生活方式干预：避免过度疲劳、睡眠不足等诱发因素。
预后：多数患者通过规范治疗可有效控制发作，但需长期随访脑电图监测。

5.高发人群

多见于儿童及青少年，男性发病率高于女性，成人发病较少。

如需进一步了解治疗细节或鉴别诊断方法，可参考来源网页（如、5、12）中的专业建议。