流行性天疱疮英文解释翻译、流行性天疱疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pemphigus epidemicus

分词翻译：

流行的英语翻译：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【医】 epidemic; prevail; prevalence; spread

天疱疮的英语翻译：

【医】 blister tetter; Koenig-Wichman disease; morbus phlyctenoides
morbus vesicularis; pemphigus; vesicular fever

专业解析

流行性天疱疮（Pemphigus Vulgaris）是一种罕见的自身免疫性皮肤病，其英文名称源自希腊语"pemphix"（意为水泡）和拉丁语"vulgaris"（意为普通）。该疾病以表皮细胞间黏附丧失为特征，导致皮肤和黏膜出现疼痛性水疱及糜烂，其发病机制主要与抗桥粒芯蛋白抗体（anti-desmoglein antibodies）攻击表皮细胞间连接结构有关。

根据《默克诊疗手册》的临床描述，该病典型表现为：

口腔黏膜首发糜烂（约50-70%病例）
松弛易破的薄壁水疱（Nikolsky征阳性）
组织病理学显示棘层松解细胞
直接免疫荧光显示IgG沉积于表皮细胞间

世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）将其归类为EB40.0型自身免疫性大疱病。最新诊断标准要求满足以下三项中至少两项：典型临床表现、组织病理学证据、血清学检测阳性。

美国国立卫生研究院（NIH）数据显示，该病全球发病率约为0.1-0.5/100,000，具有特定HLA-II类分子（如HLA-DRB1*04:02）遗传易感性人群患病风险显著增高。治疗主要采用糖皮质激素联合免疫抑制剂，生物制剂如利妥昔单抗已被FDA批准为一线疗法。

网络扩展解释

关于“流行性天疱疮”这一表述，目前医学领域并无此标准术语。天疱疮本身是一种非传染性、自身免疫性皮肤病，其核心特征为慢性、复发性皮肤黏膜水疱，与“流行性”概念无关。以下结合权威资料进行解释：

一、术语澄清

“流行性”通常指疾病在人群中广泛传播的特性（如流感），但天疱疮的发病机制与自身免疫异常相关，并非由病毒或细菌感染引起，因此不具备传染性。可能存在的术语混淆需注意。

二、天疱疮的核心特征

病因机制
主要与自身抗体攻击表皮细胞间的连接结构（如桥粒蛋白）有关，导致棘层松解，形成水疱。诱因包括遗传、药物、病毒感染等。
临床表现
- 松弛性水疱：疱壁薄、易破溃，尼氏征阳性（轻推皮肤可扩大水疱范围）。
- 黏膜受累：约半数患者伴口腔、生殖器等黏膜糜烂。
- 病程特点：慢性反复发作，可能伴随发热、乏力等全身症状。
主要分类
根据临床和病理特点分为：
- 寻常型（最常见，黏膜损害显著）
- 增殖型（水疱破溃后增生）
- 落叶型（广泛鳞屑如落叶）
- 红斑型（面部蝶形红斑类似狼疮）
- 特殊类型（如药物诱发、副肿瘤性）。

三、治疗与管理

治疗以控制病情、减少复发为目标：

糖皮质激素：首选药物（如泼尼松），需逐步调整剂量。
免疫抑制剂：联合使用环磷酰胺、硫唑嘌呤等降低激素用量。
生物制剂：利妥昔单抗用于难治性病例。
局部护理：预防继发感染，促进创面愈合。

四、重要提示

若听到“流行性天疱疮”的说法，可能是对疾病传播方式的误解。天疱疮不会通过接触传播，患者无需隔离，但需积极治疗以避免并发症（如感染、电解质紊乱）。建议通过皮肤科专科检查（病理活检、免疫荧光）明确诊断。