六开本英文解释翻译、六开本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

sexto

hexad; six
【医】 hex-

book size; format
【化】 format

六开本 (liù kāi běn) 是中文出版印刷领域的一个专业术语，指一种特定的书籍开本尺寸。其核心含义和英文对应表达如下：

中文定义：
- “六开本” 指将印刷用的全张原纸平均裁切或折叠成 6 份后所形成的单页大小，再由这些单页装订成书。它描述的是书籍幅面尺寸相对于全张原纸的比例关系。
- 常见的六开本书籍成品尺寸大致在130mm x 184mm 左右（具体尺寸会因所用原纸的规格不同而略有差异）。它比常见的32开本（约130mm x 184mm，但通常略小）稍大，比16开本（约184mm x 260mm）小。
英文对应术语：
- 在英文出版和印刷术语中，“六开本” 最直接对应的专业表达是sixmo (缩写为6mo 或6°)。
- 另一个历史上曾使用但容易引起混淆的术语是sextodecimo (缩写为16mo 或16°)。请注意，sextodecimo 指的是十六开本（将全张纸分成16份），而非六开本。在专业交流中应避免使用 sextodecimo 来表示六开本，以免造成误解。正确的术语是sixmo。
应用与特点：
- 六开本是一种相对不太常见的开本尺寸，介于较小的开本（如32开、64开）和较大的开本（如16开、8开）之间。
- 它可能用于一些特定类型的出版物，如某些诗集、小册子、特殊版式的书籍或古籍复制等，以追求特定的版面效果或符合历史原貌。
- 选择六开本通常基于对书籍内容、篇幅、成本、便携性及设计美感的综合考虑。

重要提示：书籍的实际成品尺寸不仅取决于开本（如六开），还取决于所使用的基础全张纸的原始尺寸（例如787mm x 1092mm 或 889mm x 1194mm 等）。因此，同为“六开本”，若使用不同规格的原纸，其最终书籍尺寸也会有所不同。

参考来源：

出版印刷专业术语标准（如中国国家标准 GB/T 788-1999 《图书和杂志开本及其幅面尺寸》虽主要规范常用开本，但原理定义了开本计算方法）。
权威汉英专业词典，如《出版印刷业汉英词汇》、《印刷科技词典》等（具体链接需根据最新版本文献数据库或出版社官网信息确认，例如中国出版协会、中国印刷科学技术研究院等机构发布的相关资源）。
大型图书馆书目记录中关于古籍或特定版本图书的物理描述项（如WorldCat等联合目录）。

六开本是指将一张标准全开印刷纸张平均裁切成6份后形成的纸张规格，其具体尺寸因纸张原幅不同而有所差异。以下是详细解释：

根据，开本指整张印刷纸被裁切的份数，六开本即全张纸被分为6等份后的尺寸规格，属于中型开本范畴。

常见于书籍、画册等印刷品，尤其适合需要中等幅面且兼顾便携性的图文内容。由于接近正方形（如正度六开长宽比1:1.08），也适用于特殊版式设计。

建议具体使用时向印刷厂确认当地惯用标准，不同地区可能存在±5毫米的裁切误差。