流动比率英文解释翻译、流动比率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 current ratio

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【医】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【经】 circulating; floating; flow

percentage; proportion; rate; ratio
【医】 proportion; ratio
【经】 rater.; ratio

流动比率（Current Ratio），又称营运资金比率，是衡量企业短期偿债能力的一项关键财务指标。它反映了企业在短期内（通常指一年或一个营业周期内）将流动资产转化为现金以偿还流动负债的能力。

定义与计算：流动比率通过比较企业的流动资产（Current Assets）与流动负债（Current Liabilities）来计算。其标准计算公式为： $$ 流动比率 = frac{流动资产}{流动负债} $$ 其中：

意义解读：流动比率数值直观地表明了企业有多少流动资产可以覆盖每一单位的流动负债。例如，流动比率为2.0意味着企业拥有相当于其流动负债两倍的流动资产。一般认为：

比率 > 2.0：通常被视为企业短期偿债能力较强，拥有较充裕的营运资金缓冲。但过高的比率也可能表明资产利用效率不高（如存货积压、应收账款回收慢）。
比率在1.5 - 2.0之间：常被认为是比较稳健的水平，表明企业有足够的流动资产覆盖短期债务。
比率 < 1.0：则意味着企业的流动资产不足以覆盖其流动负债，可能面临短期偿债困难，存在一定的财务风险。但这需要结合行业特性（如零售业可能接受更低比率）和现金流状况具体分析。

权威参考来源：

美国注册会计师协会（AICPA）在其财务报告准则中强调流动比率是评估企业流动性状况的核心指标之一，用于判断企业是否有能力履行其短期义务 (来源：AICPA Financial Reporting Framework)。
知名财经词典《Investopedia》将流动比率定义为“a liquidity ratio that measures a company's ability to pay short-term obligations or those due within one year”，并详细阐述了其计算方法和解读要点 (来源：Investopedia - Current Ratio)。
经典财务教材《公司理财》（Corporate Finance by Stephen A. Ross, Randolph W. Westerfield, Jeffrey Jaffe）在分析企业财务健康状况时，将流动比率列为关键的短期偿债能力比率，并讨论了其优缺点及适用场景 (来源：Ross, Westerfield, Jaffe - Corporate Finance)。

流动比率（Current Ratio）是衡量企业短期偿债能力的关键财务指标，反映企业用流动资产偿还流动负债的能力。以下是详细解释：

流动比率 = $frac{text{流动资产}}{text{流动负债}}$
其中：

假设某公司流动资产300万元，流动负债150万元：
流动比率 = 300/150 =2:1
说明该公司每1元流动负债有2元流动资产保障，处于安全区间。

建议分析时同步关注现金流量表，并结合应收账款周转率、存货周转率等指标综合判断企业真实流动性。