留存收益分配英文解释翻译、留存收益分配的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 appropriations of retained earnings

分词翻译：

留存收益的英语翻译：

【经】 earnings retained; retained earnings

分配的英语翻译：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【计】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【医】 distribution; partition
【经】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

专业解析

留存收益分配（Appropriation of Retained Earnings）是企业将累积净利润中未分配部分进行专项用途划拨的财务行为。根据国际会计准则理事会（IASB）发布的《国际财务报告准则第1号》（IFRS 1），该过程需通过股东大会决议，并体现在资产负债表的所有者权益科目中。核心分配方式包括：

股利分配（Dividend Distribution）：将收益以现金或股票形式返还股东。美国证券交易委员会（SEC）要求上市公司在《10-K年报》中披露具体分配政策及执行情况。
盈余公积（Surplus Reserve）：按中国《企业会计准则第30号》规定，企业需提取不低于净利润10%作为法定盈余公积，直至达到注册资本50%上限。
专项储备（Special Reserve）：根据财政部《企业财务通则》，用于技术改造、风险补偿等特定用途的资金划拨需单独列示账户。

会计处理时需编制留存收益分配表，明确列示期初余额、本期分配项目和期末未分配利润。该报表作为利润分配表的补充文件，需经注册会计师审计后附于年度财务报告。

网络扩展解释

留存收益分配是指企业将税后利润中未分配给股东的部分，通过特定程序转化为内部积累或用于再投资的过程。以下是详细解释：

一、留存收益的构成

盈余公积
- 法定盈余公积：按税后利润的10%提取，累计达到注册资本50%时可不再提取。
- 任意盈余公积：根据股东大会决议提取，比例和用途由企业自主决定。
未分配利润
指未指定用途的累积利润，可留待以后年度分配或用于弥补亏损。

二、分配顺序（利润分配流程）

提取法定盈余公积（强制）；
提取任意盈余公积（自愿）；
向股东分配股利；
剩余部分转为未分配利润。

三、留存收益的用途

再投资：用于扩大生产、研发投入或设备更新；
风险应对：弥补未来可能的亏损或偿还债务；
资本积累：转化为实收资本或资本公积，增强企业资本实力。

四、相关计算公式

留存收益率反映利润留存比例：
$$ text{留存收益率} = frac{text{净利润} - text{已分配股利}}{text{净利润}} times 100% $$ （公式来源：）

五、与剩余收益的区别

留存收益是历史积累，属于会计分配概念；
剩余收益是经济学概念，衡量利润超过资本成本的净收益。

留存收益分配既包含利润分配程序（如提取公积金、分配股利），也包含资金留存后的具体用途（如再投资），是企业平衡短期回报与长期发展的重要财务决策。