月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

流出阻力英文解释翻译、流出阻力的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 resistance to outflow

分词翻译:

流出的英语翻译:

pour; stream; discharge; effluence; effuse; outflow
【化】 runout
【医】 flux; fluxion; outflow; profluvium; spill

阻力的英语翻译:

obstruction; resistance
【化】 resistance
【医】 resistance; vis a fronte

专业解析

在汉英词典视角下,"流出阻力"指流体(如液体、气体)通过管道、孔隙或系统时受到的阻碍作用。其核心含义和英文对应如下:


一、中文定义与英文对应

流出阻力(liú chū zǔ lì)

指流体从封闭系统或受限空间向外流动时受到的阻抗力,英文译为"outflow resistance" 或"flow resistance"。该阻力与流体黏度、管道几何形状及流动状态直接相关,符合流体力学中的达西定律(Darcy's law)和泊肃叶定律(Poiseuille's law)。


二、专业领域解释

  1. 流体力学角度

    流出阻力是流体流经管道或孔隙时能量损失的量化指标,计算公式为:

    $$ R = frac{Delta P}{Q} $$

    其中 ( R ) 为阻力(Pa·s/m³),( Delta P ) 为压力差(Pa),( Q ) 为流量(m³/s)。高阻力表明流体需更大压力驱动才能维持相同流量。

  2. 医学应用(如脑脊液循环)

    在神经科学中,"脑脊液流出阻力"(CSF outflow resistance)指脑脊液从脑室流向吸收部位时受到的阻力,是诊断正常压力脑积水的关键参数,正常值范围约为 6–10 mmHg/(mL/min)。


三、权威参考来源

  1. 《英汉科技大词典》(科学出版社)

    定义流出阻力为流体流动过程中的能量耗散因子,强调其与管道粗糙度、流体黏度的正相关性。

  2. 《流体力学基础》(普林斯顿大学出版社)

    指出层流状态下阻力与管径四次方成反比(( R propto 1/r )),湍流时受雷诺数影响显著。

  3. 美国国立卫生研究院(NIH)研究文献

    证实脑脊液流出阻力升高是特发性颅内高压的病理标志之一,临床通过腰椎灌注试验测量。


四、关键影响因素

因素 作用机制 实例
流体黏度 黏度越高,内摩擦阻力越大 机油比水更难从细管流出
管道几何尺寸 管径越小、长度越长,阻力越大 微血管血流阻力高于主动脉
流动状态 湍流阻力远高于层流 血管狭窄处易形成湍流

网络扩展解释

“流出阻力”是一个描述流体(如液体或气体)在流出过程中所遇阻碍的物理概念,具体解释如下:

核心定义

流出阻力指流体从某一空间或管道向外流动时,因摩擦、黏滞性、管道形状等因素所受到的阻碍力。这种阻力会导致流体动能转化为热能,表现为流动速度减缓或压力降低()。

影响因素

  1. 流体性质:黏度越高的流体(如油),内部摩擦力越大,阻力越强()。
  2. 流动状态:层流时阻力较小,湍流因质点碰撞加剧,阻力显著增大()。
  3. 管道特性:狭窄、弯曲或粗糙的管道会增加摩擦,从而提升阻力()。

应用场景

公式表达

根据流体力学,阻力可用达西-魏斯巴赫公式表示: $$ Delta P = f cdot frac{L}{D} cdot frac{rho v}{2} $$ 其中,$Delta P$为压力损失,$f$为摩擦系数,$L$为管道长度,$D$为直径,$rho$为流体密度,$v$为流速(综合和)。

若需具体案例或扩展领域,可参考流体力学教材或工程手册进一步了解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱洒变址型编址玻恩-哈伯循环部分总动员恶化前的发送队列入口斐济檀香油共轭算子共享资源方式管工车间过程数据组过敏性肠炎花椒环酮烯角沙霉素良性心内膜炎列管式换热器螨性皮炎命令性宏指令偏心显示起霜面三氨蝶呤生效的契据失活纤维速动资产岁数天赐的福突然停机