流程英文解释翻译、流程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

flow; technological process
【化】 flow path
【经】 flow

例句：

工作流程由公司、工厂、部门或个人从事的工作的流量或进展
The flow or progress of work done by a company, an industry, a department, or a person.

分词翻译：

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

程的英语翻译：

order; rule
【化】 range

专业解析

流程在汉英词典中被定义为"process"或"procedure"，指系统化、有序化的操作序列。根据《现代汉语词典（第7版）》和《牛津英汉双解词典（第9版）》，该词包含以下核心要素：

基本定义
指事物发展或工作进行的程序性路径，如《现代汉语词典》将流程解释为"工业品生产中，从原料到制成品的各项工序安排"。英语对应词"process"在《牛津词典》中被定义为"a series of actions to achieve an end"。
应用场景
ISO 9001质量管理体系强调流程需包含输入、输出、资源三个基本要素，要求形成可追溯的闭环系统。制造业标准流程通常包含5个核心阶段：需求确认→方案设计→执行实施→质量检测→结果交付。
法律与技术差异
《民法典》第509条规定的合同履行流程具有法律强制性，而技术领域的软件开发流程（如Agile）属于指导性规范。这种区分在《英汉法律词典》中被特别标注为"procedure"与"process"的适用差异。
词典学演变
《辞源》修订版显示，该词原为水利专业术语，指"水流经的路程"。20世纪经日语"プロセス"转译后，逐渐扩展为现代管理学术语。这种语义迁移在《近现代汉语词汇史》中有详细论述。

IEEE标准829-2020文件特别指出，流程设计应包含异常处理机制，确保在偏离预定路径时能自动触发修正程序。这种动态调整特性使其区别于静态的"步骤说明"。

网络扩展解释

“流程”是一个广泛应用于多个领域的术语，其核心含义是“为实现特定目标而设计的一系列有序步骤或活动”。以下是详细解释：

1. 基本定义

流程强调步骤的连续性和逻辑性，通常包含明确的输入、处理过程和输出。例如：

生产流程：原材料→加工→成品；
审批流程：提交申请→审核→批准/驳回。

2. 核心特点

顺序性：步骤按时间或逻辑顺序排列。
目标导向：所有步骤服务于最终目标（如提高效率、保证质量）。
可重复性：流程可被多次执行，形成标准化操作。
动态性：可根据需求调整步骤（如优化流程）。

3. 常见分类

按领域：
- 工作流程（如企业审批、项目管理）；
- 业务流程（如客户服务、供应链管理）；
- 技术流程（如软件开发、实验操作）。
按复杂度：
- 线性流程：简单单向步骤；
- 分支流程：包含条件判断（如“是/否”分支）；
- 循环流程：需重复执行某些步骤。

4. 重要性

提高效率：减少冗余步骤，缩短时间成本；
降低风险：通过标准化减少人为错误；
便于管理：明确责任分工，方便监控和优化；
促进协作：多人/部门按统一流程配合。

5. 实际应用示例

企业：员工入职流程（填写资料→培训→分配岗位）；
医疗：患者就诊流程（挂号→诊断→治疗→复诊）；
技术：软件开发中的“敏捷开发流程”（需求分析→设计→编码→测试）。

总结来说，“流程”是组织和管理活动的核心工具，通过结构化步骤确保目标高效、稳定地实现。不同场景下需结合具体需求设计或优化流程。