月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色度值英文解释翻译、色度值的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 chromatic value

相关词条:

1.chromanumber  

分词翻译:

色的英语翻译:

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

度的英语翻译:

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

值的英语翻译:

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

专业解析

在色彩科学领域,"色度值"(Chroma Value)指代描述颜色饱和度的量化指标,其英文对应术语为Chroma 或Colorimetric Value。该参数客观反映颜色在特定色彩空间中偏离中性灰的程度,数值越高代表色彩越鲜艳饱和,反之则越接近灰调。

一、核心定义与技术原理

色度值通过数学坐标定位颜色在标准色彩模型中的位置。在 *CIE Lab 色彩空间* 中,色度计算公式为: $$ C = sqrt{a^{2} + b^{2}} $$ 其中 (a^) 表示红绿轴坐标(正值偏红,负值偏绿),(b^*) 表示黄蓝轴坐标(正值偏黄,负值偏蓝)。该模型由国际照明委员会(CIE)制定,是工业色彩测量的国际标准。

二、测量体系与应用场景

专业色度值测量依赖分光光度计等设备,通过分析物体反射/透射光的光谱数据,转换为标准观测条件下的数值。主要应用于:

  1. 印刷与包装:Pantone配色系统(PANTONE LLC)依据色度值建立专色库,确保跨介质色彩一致性
  2. 影视制作:Rec.709/2020色域标准规定色度坐标范围,保障显示设备色彩还原精度
  3. 工业质检:汽车、纺织等行业通过色差公式(如ΔE*)管控产品色度公差

三、权威参考文献

  1. 国际标准:

    CIE 015:2018《Colorimetry》规范色度测量方法论(国际照明委员会)

    ISO 11664-4:2008 确立Lab*色彩空间转换标准(国际标准化组织)

  2. 学术文献:

    《色彩工程学原理》(清华大学出版社)详述色度值在跨媒体色彩管理中的应用

    《Digital Color Management》(Edward J. Giorgianni著)解析色彩模型计算逻辑


注:因搜索结果未提供可验证链接,本文依据色彩科学领域公认标准及出版物撰写,核心定义参考CIE与ISO技术文档。实际应用中建议通过权威机构官网获取最新标准文本(如cie.co.at, iso.org)。

网络扩展解释

色度值是描述颜色纯度或鲜艳程度的量化指标,在不同领域和色彩模型中有具体定义和计算方法:

  1. 基本定义

    • 色度值(Chroma/Saturation)指颜色的纯度或饱和度,属于色彩三属性之一(另两个为色调、明度)。数值越高,颜色越鲜艳;黑白灰的色度值为0。
  2. 在不同颜色模型中的体现

    • *Lab模型*:彩度(C)表示色度值,由红绿(a)和黄蓝(b)分量计算得出,公式为: $$ C^ = sqrt{{a^} + {b^}} $$ 例如,纯红色的C值远高于浅粉色。
    • HSV模型:用饱和度(S)表示色度值,范围0%(灰)到100%(纯色)。
    • 孟塞尔系统:Chroma值从0(中性色)递增,不同颜色的最高彩度级别不同。
  3. 应用场景

    • 设计领域:用于颜色搭配和视觉评估,高色度值易吸引注意力。
    • 工业检测:通过ΔC*(色度差)衡量产品颜色一致性。

如需更详细参数(如水质检测中的色度定义),可参考来源、2、6的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿恩特-艾斯特尔特合成奥塞氏动物壁吸收不能报销项目查找车辆保养厂持券人底下过度振荡环烷酸家庭保险单基型可力芬溃疡菱形压迹内环内脏躯体的浓缩批量生产破产上盖压板舌音的误会手工作业守候数位转动变换器钽钛铀矿筒飞边清除投影几何学瓦耳代尔氏窝卫生习惯