安家费英文解释翻译、安家费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 household allowance

分词翻译：

安的英语翻译：

quiet; calm; safe; set

家的英语翻译：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

费的英语翻译：

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

安家费 (ān jiā fèi) 在汉英词典中的核心释义是指用人单位为帮助新入职或调动工作的员工（尤其是异地调动者）在新地点安置生活而提供的一次性经济补助。其英文标准对应词为settlement allowance 或relocation allowance。

从法律、财务及人力资源管理角度分析，其详细含义包含以下关键点：

性质与目的：
- 属于福利性补贴，非工资或劳动报酬的必然组成部分。主要用于补偿员工因工作地点变动而产生的初始安置成本，如租房押金、中介费、购买基本生活用品、搬迁运输费等，旨在帮助员工尽快在新环境“安家”并稳定生活，顺利投入工作。
支付主体与对象：
- 支付方：通常为雇主（用人单位）。常见于企业招聘关键人才（尤其是跨国、跨省市调动）、政府或事业单位引进高层次人才、员工因公司要求内部调动等情况。
- 接收方：符合特定条件的员工个人。通常需满足雇佣合同中关于工作地点变动或作为特定招聘待遇条款的约定。
发放标准与形式：
- 金额标准：无全国统一标准，通常由用人单位内部政策或雇佣双方协商约定决定。金额可能基于员工职级、薪资水平、调动距离、目的地生活成本等因素综合确定。部分地方政府为吸引人才会设定指导性标准或提供配套补贴。
- 发放形式：一般为一次性支付的现金。支付时间通常在员工到岗后或满足合同约定条件时。
税务处理（中国）：
- 根据中国现行税收政策，符合条件的安家费在一定标准内可能享有个人所得税优惠。具体免税额度及条件需参照国家财税部门发布的最新规定（如《关于个人所得税法修改后有关优惠政策衔接问题的通知》财税〔2018〕164号文及相关解释）。超出标准部分需并入工资薪金所得计税。
法律依据与合同关联：
- 其发放主要依据《中华人民共和国劳动合同法》关于劳动合同条款（如工作地点、福利待遇）的约定精神，以及用人单位依法制定的内部规章制度。是否享有安家费、具体金额及发放条件应在劳动合同或单独的协议中明确约定，对双方具有法律约束力。

权威参考来源：

定义与法律基础：中华人民共和国人力资源和社会保障部官网政策解读、《现代汉语词典》（商务印书馆）对“安家费”的释义。
人才政策与标准：各地方政府（如省、市人力资源和社会保障局/人才工作领导小组办公室）发布的官方人才引进政策文件。
税务处理规定：中华人民共和国财政部、国家税务总局官网发布的税收法规及政策解读文件（例如：财税〔2018〕164号）。

网络扩展解释

安家费是一种用于安置家庭或吸引特定人群的专项补贴，其含义和适用范围如下：

一、定义与性质

安家费指国家、地方政府或用人单位按规定发放的款项，主要用于帮助个人或家庭在新环境中解决住房、生活安置等问题，属于福利性补贴。其核心目的是减少受助者的后顾之忧，使其更好地投入工作或学习。

二、发放主体与对象

发放主体
- 地方政府：如上海青浦区、青岛市等，通过购房补贴、租房补贴等形式吸引高层次人才。
- 用人单位：高校、科研院所、企业等为招聘紧缺人才（如博士、教授）提供安家费，金额从数万到百万不等，部分还配套住房。
适用对象
包括引进的高学历人才、退伍军人、异地调动职工、科研人员等，需符合特定政策条件。

三、发放形式与潜在限制

常见形式：一次性发放、分期发放（如先付30%）、考核后发放等。
限制条件：部分单位要求完成科研任务（如发表论文、申请项目），未达标可能终止发放或追回款项。

四、典型政策案例

上海青浦区：优秀青年获5万租房补贴，硕博人才可享50万购房补贴。
青岛市：博士研究生一次性领取15万安家费，硕士研究生10万。

五、注意事项

需仔细阅读政策条款，关注发放方式、考核要求及违约后果，避免因未达标导致补贴缩水。

如需了解具体地区或单位政策，可参考地方政府官网或招聘公告获取完整信息。