月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

临时工作英文解释翻译、临时工作的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 chare; temporary employment

分词翻译:

临时的英语翻译:

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc

工作的英语翻译:

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

专业解析

"临时工作"在汉英对照语境中对应"temporary work"或"casual employment",指具有短期性、非固定性的雇佣形式。根据国际劳工组织定义,其核心特征包含三方面:雇佣期限明确(通常不超过12个月)、任务导向性强、不享受全职员工福利待遇。

中国劳动法体系下,《劳动合同法》第十五条特别规定,临时性工作岗位指存续时间不超过六个月的岗位,用人单位应当与劳动者订立书面协议。这种用工形式常见于季节性生产、项目制工程、突发事件应对等场景,如节庆营销、建筑工程、会展服务等。

从雇佣类型细分,英语表述存在细微差异:

  1. Temporary work(临时工作):强调固定期限雇佣
  2. Casual work(零工工作):侧重随叫随到的灵活用工
  3. Freelance work(自由职业):突出自主接单特性
  4. Contract work(合同工作):以完成特定任务为期限

世界银行2023年劳动力市场报告显示,全球临时工作占比已从2019年的18%上升至24%,其中亚洲地区增长最为显著。这种用工形式的规范化管理已成为现代劳动法规的重要课题。

网络扩展解释

临时工作是指用人单位因临时性、季节性需求或特定项目而短期雇佣的劳动者,其核心特征为灵活性和非长期性。以下是详细解析:

一、定义与特征

  1. 短期性
    临时工作通常以完成特定任务或项目为目标,雇佣期限一般不超过一年。例如建筑工地为赶工期临时招聘工人,任务完成后即终止合同。

  2. 非正式雇佣
    与正式工不同,临时工一般不签订长期劳动合同,可能以日薪或小时薪计酬,且无试用期。部分企业通过这种方式降低用工成本,如减少社保、退休金等福利支出。

  3. 灵活用工
    用人单位可快速招聘或辞退临时工,尤其适用于应对突发需求或填补产假等短期空缺。例如家政行业常通过临时工解决节假日服务需求高峰。

二、法律与权益

三、应用场景

四、争议与现状

部分企业存在滥用现象,如在长期岗位使用临时工以规避责任。社科院指出,临时工概念源自计划经济时代,现多指非在编人员。

如需了解具体行业的临时工权益政策,可参考《劳动法》或咨询专业律师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥昔哌汀存储器结构单纯滤泡囊肿关键字管壳式冷凝器海葱拟素行走徐缓黑头组织滴虫会计上的客观性回退语句肩胛背侧的建筑上的怠忽职守结果指示字经济条约旧货店拍卖快速混练机阑尾切除术两级膨胀动力机连接件猎鹿人卵形梭状芽胞杆菌卤化苯螺纹车床明了侵舌僧帽样的十三烷基事务处理子库图像分析未打印的