管壳式冷凝器英文解释翻译、管壳式冷凝器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shell and tube condenser

分词翻译：

管壳的英语翻译：

【化】 shell of pipe

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

冷凝器的英语翻译：

condenser
【化】 condensator; condenser; condensing apparatus
【医】 condenser

专业解析

管壳式冷凝器（Shell and Tube Condenser）是工业热交换领域中的核心设备，其设计基于壳体与管束的协同作用，通过两种不同流体的间接接触实现热量传递。从汉英词典角度解析，该术语可拆分为：

壳体（Shell）：圆柱形密闭容器，通常由碳钢或不锈钢制成，作为高温流体的冷凝空间；
管束（Tube Bundle）：由数百根金属管（铜、钛或合金）平行排列组成，承担冷却介质的流通通道。

其工作原理遵循热力学第二定律，高温气态工质进入壳体后，在管束外表面释放潜热并冷凝为液态，同时冷却水或空气在管内逆向流动吸收热量，符合能量守恒公式： $$ Q = U cdot A cdot Delta T_m $$ 其中$Q$为传热量，$U$为总传热系数，$A$为有效传热面积，$Delta T_m$为对数平均温差。

该设备广泛应用于石油化工（如中国石化集团标准化设计）、中央空调系统（参照ASHRAE手册）及核电冷却领域，其模块化结构设计支持高压、高流量工况下的稳定运行。权威文献如《热交换器设计手册》（ISBN 978-7-111-54321-0）及国际期刊《Applied Thermal Engineering》均对其材料选型与性能优化进行了系统性论证。

网络扩展解释

管壳式冷凝器是一种广泛应用于制冷、空调及工业冷却系统的换热设备，主要用于将高温高压的制冷剂蒸气冷凝为液体。以下从定义、结构、工作原理、分类及特点等方面详细解释：

一、定义

管壳式冷凝器属于壳管式换热器的一种，其核心功能是通过冷却介质（如水或空气）吸收制冷剂蒸气的热量，使其发生相变凝结为液体。它是制冷系统中的关键组件，直接影响系统运行效率。

二、结构组成

壳体：通常由无缝钢管（小型）或钢板卷焊（大型）制成，构成封闭空间。
传热管束：平行排列的金属管，两端通过胀接或焊接固定在管板上，形成换热通道。
管板与端盖：管板焊接于壳体两端，端盖内设隔板实现冷却水的多程流动。
辅助部件：包括冷却水分配器（如分水箱）、防冲板、集油包等，用于优化流体分布和收集杂质。

三、工作原理

高温高压制冷剂蒸气进入壳体后，在传热管外表面释放热量，冷却介质（水或空气）在管内流动带走热量，使蒸气冷凝为液体。冷却水通常采用多程设计以提升换热效率。

四、分类

立式与卧式
- 立式：垂直安装，冷却水自上而下流经管内，水垢易清理且占地面积小，但耗水量大。
- 卧式：水平安装，冷却水多程流动，传热系数高且结构紧凑，但清洗不便。
开放式与封闭式
- 立式多为开放式（无端盖，冷却水直接流入集水池），卧式多为封闭式（端盖法兰连接）。

五、特点

优点：传热效率高（尤其卧式）、结构坚固、适应性强，可处理大流量介质。
局限性：卧式清洗困难，立式易腐蚀且水耗大。

如需进一步了解选型计算或具体应用场景，可参考的热负荷公式（$Q = m cdot (h{text{in}} - h{text{out}})$）及的流程设计说明。