淋巴霉素英文解释翻译、淋巴霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lymphomycin

分词翻译：

淋巴的英语翻译：

lymph
【医】 lymph; lymph-; lympha; lympho-

霉的英语翻译：

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

淋巴霉素（Lymphomycin）是放线菌素D（Dactinomycin）的一种中文译名，属于抗肿瘤抗生素类药物。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义

淋巴霉素 (Lymphomycin)

英文对照： Dactinomycin / Actinomycin D

类别：抗肿瘤抗生素（Antineoplastic Antibiotic）

核心作用：通过嵌入DNA双螺旋结构，抑制RNA合成，阻断肿瘤细胞增殖。

二、药理机制

作用靶点
与DNA的鸟嘌呤-胞嘧啶（G-C）碱基对特异性结合，阻碍RNA聚合酶活性，干扰转录过程。

$$

text{Dactinomycin} + text{DNA} rightarrow text{Transcription Inhibition}

$$
细胞效应
主要作用于细胞周期G1期，诱导肿瘤细胞凋亡（Apoptosis），对快速增殖细胞（如淋巴瘤、肉瘤）具高敏感性。

三、临床应用

适应症（Indications）：

儿童实体瘤（如威尔姆斯瘤、横纹肌肉瘤）
绒毛膜癌（Choriocarcinoma）
睾丸癌及卡波西肉瘤的联合化疗。

禁忌症（Contraindications）：

近期接种活疫苗者、骨髓抑制患者、孕妇（致畸风险）禁用。

四、权威来源参考

《中国药典》将放线菌素D列为抗肿瘤抗生素，明确其化学结构与适应症（国家药典委员会，2020版）。
美国国家癌症研究所（NCI）定义其为DNA嵌入剂，用于儿科肿瘤一线治疗。
WHO国际药物监测数据库收录其不良反应数据，包括骨髓抑制、肝毒性等。

五、临床意义

淋巴霉素（放线菌素D）是儿童肿瘤化疗基石药物之一，其名称强调对淋巴系统恶性肿瘤的活性，但实际适应症更广。需注意该名称在英文文献中极少使用，标准英文名为Dactinomycin，避免术语混淆。

文献来源：

: 国家药典委员会. 《中华人民共和国药典》2020年版.

: National Cancer Institute. Dactinomycin. NCI Drug Dictionary.

: WHO Pharmaceuticals Newsletter. Safety Profile of Dactinomycin, 2021.

网络扩展解释

根据目前可查证的信息，"淋巴霉素"的英文对应词为lymphomycin。该词汇由"lympho-"（淋巴）和"-mycin"（霉素）两部分组成，属于抗生素类词汇的典型构词方式。

由于现有资料仅提供基础翻译而无详细释义，结合医学词缀推测：

淋巴指向性：可能与淋巴系统相关，或作用于淋巴细胞
抗生素特性："-mycin"后缀常见于放线菌产生的抗生素（如链霉素streptomycin）
潜在用途：或用于治疗淋巴系统相关感染或肿瘤，但需注意该词在2003年后未见权威文献更新，可能为早期药物研发阶段的命名。

建议通过专业医学数据库（如PubMed）查询最新研究进展。当前信息可能存在时效性局限，临床用药需以最新指南为准。