比率责任再保险英文解释翻译、比率责任再保险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 quota share reinsurance

分词翻译：

比率的英语翻译：

percentage; proportion; rate; ratio
【医】 proportion; ratio
【经】 rater.; ratio

责任的英语翻译：

duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility

再保险的英语翻译：

reinsurance; reinsure
【医】 reinsurance
【经】 cession; reinsurance; retrocession

专业解析

比率责任再保险（Quota Share Reinsurance）详解

比率责任再保险（Quota Share Reinsurance），又称成数再保险或定额再保险，是再保险中最基本且最常见的形式之一。其核心在于原保险人（分出公司）与再保险人（分入公司）之间，按照预先约定的固定比例，分配每一笔保险业务的保费和对应的赔款责任。

运作机制：

1. 比例确定： 双方在再保险合同中约定一个固定的百分比（例如50%）。此比例适用于合同约定的所有业务范围。
2. 保费分配： 原保险人按此比例（如50%）将每一笔符合合同条件的原保险保单的保费分出给再保险人，自身保留剩余比例（如50%）的保费。
3. 责任分担： 当原保险保单发生保险事故导致赔款时，再保险人同样按照约定的比例（如50%）承担相应的赔款责任，原保险人自行承担剩余比例（如50%）的赔款。
4. 自动适用： 只要原保险业务符合再保险合同约定的条件（如险种、地域范围等），该比例分担规则即自动生效，无需对每张保单进行单独协商。

主要特点：

• 简单透明： 操作简便，账务处理清晰，管理费用相对较低。
• 风险共担： 原保险人和再保险人按照固定比例共同承担风险，实现了风险的纵向分散。原保险人通过分出业务，显著降低了自身承担的净风险责任。
• 财务稳定： 有助于稳定原保险人的承保业绩，避免因单一巨额赔款或某类业务年度赔付率过高而导致的财务波动。
• 业务支持： 再保险人分担责任的同时，也按比例分享了保费，为原保险人提供了承保能力支持，使其能够承保超过自身资本实力限制的业务。
• 共同命运： 双方利益高度一致，共享承保利润或共担承保亏损。

适用场景： 比率责任再保险特别适用于：

• 新成立的保险公司或新开展的业务线，需要快速分散风险、稳定经营成果。
• 原保险人希望与再保险人建立长期、稳定的合作关系。
• 需要简化再保险安排程序，提高效率的业务领域。
• 作为其他更复杂再保险形式（如溢额再保险）的基础层。

风险管理作用： 通过将风险按比例转移给再保险人，原保险人有效降低了其自留风险的绝对水平，优化了资本运用效率，增强了应对巨灾风险或赔付率波动的能力，从而提升了整体经营的稳健性和可持续性。

权威参考来源：

• 中国保险行业协会 (IAC)：作为中国保险业的行业自律组织，其发布的行业标准、术语解释及研究报告是理解国内再保险实践的重要依据。
• 保险原理与实务权威教材：如魏华林、林宝清等教授编著的《保险学》等高校经典教材，对再保险的基本原理和种类有系统阐述。
• 国际知名再保险公司白皮书/官网：如慕尼黑再保险 (Munich Re)、瑞士再保险 (Swiss Re)、汉诺威再保险 (Hannover Re) 等在其官网发布的行业洞察报告或术语库中，对Quota Share Reinsurance有标准定义和详细说明。
• 金融监管机构文件：如中国银行保险监督管理委员会 (CBIRC) 发布的相关监管规定或统计报告，会涉及再保险业务的分类和风险管理要求。

网络扩展解释

比率责任再保险是再保险的一种形式，属于比例再保险的范畴，其核心特点是原保险公司与再保险公司按照固定比例分担保险责任、保费及赔付。具体解析如下：

定义与运作方式

1. 责任分担：原保险公司将每份保单的保险金额按预先约定比例（如50%、70%）分给再保险公司。例如，若约定比例为60%，则原公司自留40%，再保公司承担60%的赔付责任。
2. 保费与赔付分摊：双方按相同比例分配保费收入，同时发生理赔时也按该比例分摊赔偿金额。例如，若保费为1万元且比例为60%，再保公司获得6000元保费，并承担60%的赔款。

主要特点

• 风险共担：适用于原公司希望分散风险但保留部分业务的情况，尤其常见于财产险、车险等标准化业务。
• 操作简便：合同结构简单，无需逐单协商，适合长期合作或业务规模稳定的场景。
• 收益共享：再保公司不仅分担风险，还能获得对应比例的保费收益。

与非比例再保险的区别

非比例再保险（如超额赔款再保险）以赔款金额为基础，而非保额比例。例如，原公司自留100万元以内的赔付，超出部分由再保公司承担，责任与保费无固定比例关系。

适用场景

比率责任再保险适用于原公司需要快速扩大承保能力、平衡财务稳定性，或对特定险种（如火灾险、责任险）进行系统性风险分散的场景。

如需进一步了解再保险分类或具体案例，可参考来源中的保险业务分析文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

丙基硝胺部分有向集椽大戟科递变输送线发育障碍的非磁性电枢金属片付复印清漆盖氏塔肛生殖索换向协议毁坏性测试坚牢绿抗压构件卡片部分可靠性控制算法两维的溜冰场马来乳胶溶液美国金属学会热集装箱熔纺软骨发育不全的乳腺增生症声光介质湿性皮脂溢顺式立体异构体突颌扁面