乳腺增生症英文解释翻译、乳腺增生症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cyclomastopathy

分词翻译：

乳腺的英语翻译：

【医】 glandulae mammaria; lactiferous glands; mammary glands

增生的英语翻译：

【计】 appending
【医】 accrementition; hyperplasia; proliferate; proliferation
qnantitative hypertrophy

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

乳腺增生症（Hyperplasia of Breast）是乳腺组织在激素周期性变化影响下发生的非炎症性、非肿瘤性结构紊乱疾病。根据《默克诊疗手册》的病理学定义，该病症主要表现为乳腺导管上皮细胞和间质结缔组织异常增生，形成可触及的肿块或结节，多伴随月经周期相关的乳房胀痛。世界卫生组织（WHO）在国际疾病分类（ICD-11）中将该病症归类为“良性乳腺疾病”，强调其与乳腺癌发病无直接关联但需定期监测。

临床特征包含三大核心表现：一是周期性乳房疼痛，在黄体期加重；二是乳腺组织增厚或颗粒感，触诊呈“鹅卵石样”改变；三是超声检查显示腺体结构紊乱伴无包膜的局灶性高回声区。约翰霍普金斯大学医学院研究指出，约60%育龄女性存在不同程度乳腺增生，其中仅5%-10%需医疗干预。

病理机制涉及雌激素/孕激素比例失衡，特别是雌激素受体α（ER-α）过度表达导致的腺泡上皮增殖。最新《柳叶刀》内分泌学分册研究证实，胰岛素样生长因子-1（IGF-1）水平异常升高可能加剧增生过程。诊断需结合乳腺超声、钼靶X线及病理活检，其中空芯针穿刺活检是鉴别良恶性的金标准。

网络扩展解释

乳腺增生症是女性常见的良性乳腺疾病，以下为综合解释：

一、定义与性质

乳腺增生症是乳腺组织因内分泌失调导致的异常增生和结构紊乱，属于生理性改变。它既非肿瘤也非炎症，临床有多种名称（如乳腺腺病、小叶增生症等），发病率高达50%-70%，尤其在30-50岁女性中高发。

二、典型症状

乳房疼痛：胀痛或刺痛为主，与月经周期相关，经前加重、经后缓解，情绪波动或劳累后也可能加剧。
乳房肿块：多为单侧或双侧颗粒状、结节状肿块，边界不清，质地较韧，可随月经周期变化大小。
乳头溢液：少数患者出现草黄色或棕色浆液性溢液。

三、病因与诱因

主要与内分泌紊乱有关，尤其是雌激素水平升高、孕激素水平降低的失衡状态。诱因包括：

长期精神压力大、情绪波动
高脂饮食、生活不规律
未婚、未育或未哺乳。

四、注意事项

定期检查：通过超声、钼靶等监测变化，尤其伴有导管上皮重度异形增生时需警惕癌变风险。
调整生活方式：保持情绪稳定、均衡饮食、适度运动有助于缓解症状。

五、与乳腺癌的区分

乳腺增生症本身为良性，但需注意肿块若出现边界不清、持续增大或皮肤橘皮样改变，应及时排查乳腺癌。

如需进一步了解诊疗建议，可参考来源网页中的专业医学内容。