
【化】 continuous development
sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation
spread; unfold; deploy; evolve; open; carry out; splay; stream
【计】 deployment; expand; spread
【化】 development
"连续展开"在汉英词典中的核心定义为:描述某一过程或现象在时间、空间或逻辑层面上不间断地延伸、拓展或深化的动态行为。该术语具有跨学科特性,其具体含义随应用场景变化:
数学分析(Mathematical Analysis) 指函数序列或级数的无限次可扩展性。例如泰勒展开式可表示为: $$ f(x) = sum_{n=0}^{infty} frac{f^{(n)}(a)}{n!}(x-a)^n $$ 这种展开形式在微积分和工程计算中有广泛应用,参考《数学分析新讲》(张筑生著)第3章。
机械工程(Mechanical Engineering) 特指机械部件按预设轨迹进行的无间断运动,如折叠翼在0.5秒内完成三段式连续展开,此类设计参数见《机械系统动力学》(清华大学出版社)第7.2节。
语言学应用(Linguistic Application) 在汉英对比研究中,该术语对应"continuous unfolding",强调语言元素在语篇中的递进关系,此定义参考《现代汉英对比语法》(商务印书馆)第154页。
计算机科学(Computer Science) 指数据结构在内存中的动态扩容机制,例如哈希表通过连续展开算法实现O(1)时间复杂度,具体实现策略见《算法导论》(MIT Press)第11章。
“连续展开”是由“连续”和“展开”组合而成的短语,其含义需结合两部分理解:
连续
指事物或动作“一个接一个,没有间断”。例如:
展开
包含多层含义:
组合后的“连续展开”
通常指“持续、不间断地进行某项活动或过程”。例如:
该词强调动作的连贯性与持续性,具体含义需结合语境判断。
暗管系统拆接信号催生的公众的候诊室缓冲层获得特性角膜脂沉积症基本链路刻度线空心轮胎辣木果卵圆形的滤菌器买进保值期货模型修整器内裂赔笑平板振动筛人为的贸易障碍日本蜡酸砂砾层生物反馈剩余游离水质稳定剂HAS司法证查特殊臭气嫌恶弯弯曲曲的微观布郎运动