英语翻译：

rustler; activist; enthusiast

分词翻译：

积的英语翻译：

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

专业解析

"积极分子"在汉英词典中的核心含义及其详细解释如下，结合权威语言资源进行说明：

一、中文定义与核心含义

指在政治、社会或特定组织中表现活跃、热心参与并起带头作用的人。该词通常带有褒义，强调个人的主动性、热情和贡献精神。根据中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》（第7版），其定义为："政治上要求进步，工作上积极负责的人；也泛指在某一领域行动积极、热心推动事业发展的成员"。

二、英文对应词解析

1. Activist

   最常用对应词，强调为特定事业或目标积极行动。例如：

   "She has been a human rights activist for decades."

   （来源：牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》第10版）

2. Active Member/Enthusiast

   适用于非政治性场景，指在组织或活动中积极参与的成员。例如：

   "As an active member of the community center, he organizes weekly events."

   （来源：朗文当代高级英语辞典第6版）

三、语义差异与使用场景

• 政治语境：中文"积极分子"常与政党或社会运动关联（如"入党积极分子"），而英文"activist"更侧重社会议题倡导（如环保、人权）。
• 组织语境：在社团、企业等场景中，中英文均可用"active member"表示非政治性积极参与者。

  （综合参考：商务印书馆《新时代汉英大词典》第二版）

四、权威来源引用

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）[M]. 北京：商务印书馆, 2016.
2. Hornby, A. S. 《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）[Z]. 牛津大学出版社, 2022.
3. Summers, D. 《朗文当代高级英语辞典》（第6版）[Z]. 外语教学与研究出版社, 2019.
4. 吴景荣, 程镇球. 《新时代汉英大词典》（第二版）[Z]. 商务印书馆, 2010.

网络扩展解释

“积极分子”是一个多场景使用的词汇，其核心含义是积极支持或参与某一事业、活动，并表现出主动性和责任感的人。具体可分为以下两类解释：

一、广义解释（适用于社会、组织等场景）

1. 定义
   指在政治、工作、文体活动或社会事务中表现积极、主动承担责任的人。例如：政治立场进步的工作者、热心公益的志愿者、文体活动中的活跃分子等。

2. 特点

   • 具有主动性、热情和奉献精神；
   • 能带动他人参与活动或推动事务发展。

---

二、特指解释（中国共产党发展党员流程中的专有概念）

1. 入党积极分子
   指已向党组织提交入党申请，经党小组、党员或群团组织推荐，并通过支部委员会（或支部大会）审核确定为培养对象的人员。

2. 选拔与培养流程

   • 基本条件：拥护党的路线方针，在工作、学习中表现突出；
   • 确定步骤：提交申请→组织推荐→支部研究→上级党委备案→进入考察期（通常1年）；
   • 培养方式：参加党课学习、实践活动、承担社会工作等。

---

补充说明

• 应用场景差异：广义“积极分子”适用于各类组织和社会活动，而“入党积极分子”是党组织发展党员流程中的特定阶段。
• 权威性参考：关于入党积极分子的定义和流程，建议通过《中国共产党发展党员工作细则》或官方文件进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿狄森氏综合征按序进位别名表策玛克氏线超声铜杆初始变元电话调变解调器定时区动物地理学非正式纪录富铅玻璃器钙族顾及到寄售合同利尿素轮胎切割机洛根氏冠马雷夏耳氏结核菌素马力秘密卖淫求救呼号三氯三乙烯胂生物分解的石竹烯醇收割脱壳联用机水发作状态输入输出重定向他乡脱氧核糖外粒层