月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

结扎丝线英文解释翻译、结扎丝线的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 silk ligature

分词翻译:

结扎的英语翻译:

ligate; ligation; ligature
【医】 deligation; hypodesmus; ligate; ligation

丝线的英语翻译:

silk thread
【医】 chorda serica chirurgicalis; silk; silk thread

专业解析

结扎丝线(Ligation Suture)是外科手术中用于血管、组织结扎的专用无菌缝合材料,其英文术语常见于《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》等权威医学词典。该材料由天然或合成纤维编织而成,通过机械性阻断血流或封闭管腔结构,达到止血或隔离病变部位的目的。

在临床应用中,结扎丝线需符合《中国药典》对可吸收与非吸收性缝合线的分类标准。其中丝线(Silk Suture)属于非吸收性材料,具有高强度、柔韧性好等特点,但可能引起组织反应,现多被聚乳酸类可吸收缝线替代。美国外科医师学会(ACS)指南建议,深部组织结扎优先选用可降解材料以减少感染风险。

网络扩展解释

结扎丝线是外科手术中用于结扎血管、管腔或组织的专用缝合材料,属于不可吸收线的一种,其特点和用途如下:

一、基本定义与作用

结扎丝线通过机械性阻断管腔或血管,达到止血或封闭组织的目的。例如,在避孕手术中用于结扎输卵管或输精管,在普外科手术中结扎血管或大网膜。

二、分类与特性

  1. 不可吸收性:传统丝线无法被人体吸收,需术后拆除(如混合痔手术中使用的7号丝线,术后需观察线头脱落情况)。
  2. 型号区分:不同科室根据需求选择型号:
    • 甲状腺/乳腺手术:四号丝线(结扎浅表血管);
    • 肝胆外科:四号、七号丝线(结扎血管或胆管);
    • 肛肠科:七号丝线(张力大,适合肛门部位)。

三、与可吸收线的区别

可吸收线(如羊肠线)通常在1-3个月内被人体吸收,适用于无需拆线的深层组织缝合,而丝线需根据手术部位决定是否拆除。

四、注意事项

结扎丝线的选择需结合手术类型、部位和患者情况,其核心作用是提供可靠的机械性阻断。若需了解具体手术中的线材使用规范,可参考医院科室的操作指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

伴性基因玻沃-布兰反应不已车程表计垂花树莓电子振动丁烷气都柏林沙门氏菌腓骨长肌腱沟粪臭素腐蚀室隔离整步响应功能管理简表故障报警红色链丝菌检疫条件教主甲氧氯普胺寄存器倾卸激发能量计频器酒石酸乙酯梅特氏管恼人的尿囊绒膜翘拇指清风藤科石蜡液剂双炔失碳酯四乙酸硅