借项冲回英文解释翻译、借项冲回的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 chargeback

【经】 charge; charges; debit; debit item

charge; clash; rinse; rush
【机】 buck

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

借项冲回（Reversal of Debit Entries）是会计学术语，指在复式记账法中通过贷方分录抵消或调整前期错误登记的借方金额。该操作常用于更正暂估入账、调整账务误差或应对经济业务变更。例如，企业预提费用时借记成本科目，若实际结算金额低于预估，则需通过贷记原科目实现金额修正。

根据《企业会计准则第28号——会计政策、会计估计变更和差错更正》，借项冲回需遵循“追溯调整法”，确保财务数据的连续性与可比性。国际财务报告准则（IFRS）在IAS 8号准则中同样规定，此类调整应明确标注为“前期差错更正”，并在财务报表附注披露具体原因及影响金额。

该术语在跨境贸易中具有特殊应用场景。当企业发生预付款项但未实际收货时，根据《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2020）F组术语规定，可通过借项冲回机制终止原预付账款科目的借方余额，转为应收款项或其他资产科目核算。

“借项冲回”是会计术语，指通过编制相反的会计分录，对之前错误的或暂估的借方记录进行更正或调整的操作。其核心目的是确保账务准确性，常见于以下场景：

错误更正：当发现之前的借方科目或金额错误时（如误将费用计入资产），需用相反分录冲销原错误记录，再重新记账。
示例：原错误分录为「借：应收账款 10,000；贷：销售收入 10,000」，若实际应为「银行存款」，则冲回分录为「借：销售收入 10,000；贷：应收账款 10,000」，再重新记录正确分录。
暂估入账调整：在未取得发票时暂估成本或费用，后续取得真实凭证后需冲回原分录，按实际金额入账。
示例：采购货物暂估分录「借：库存商品 5,000；贷：应付账款-暂估 5,000」，收到发票后冲回，再按发票金额（如5,200元）重新记账。
预提费用冲销：对预提费用（如年终奖金）进行冲回，避免多计提。

若涉及具体业务场景（如税务处理），需结合实际情况进一步分析。