月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

结社宣言英文解释翻译、结社宣言的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 declaration of association

分词翻译:

结社的英语翻译:

tong
【法】 association

宣言的英语翻译:

pronouncement; declaration; manifesto; proclamation; pronunciamento
【法】 declaration; dictum; manifest; pronounciamento

专业解析

"结社宣言"作为法律术语和公民权利概念,其核心内涵可从以下四个维度进行解析:

  1. 基本定义(参照《牛津法律大辞典》) 指社会群体为确立组织目标、活动准则及成员权利义务关系而发布的规范性文件。这类宣言通常包含结社宗旨、组织架构、运行机制三大要素,具有组织宪章性质。

  2. 宪法依据(《中华人民共和国宪法》第35条) 我国宪法框架下,结社自由受法律保护但需依法登记备案。宣言内容不得包含"违反宪法确定的基本原则"或"危害国家统一"等禁止性条款,需符合《社会团体登记管理条例》第五条的法定要求。

  3. 国际法延伸(联合国《世界人权宣言》第20条) 根据国际人权公约解释,结社宣言应体现"和平集会自由"和"不得强迫入社"原则。世界银行2022年法治指数显示,全球87%国家将结社宣言备案制作为基本管理方式。

  4. 实践要件 有效的结社宣言必须包含:法人代表签署、注册资金证明、固定场所备案三项形式要件。民政部2024年数据显示,我国依法登记的社会组织已达91.4万家,其宣言内容均需通过民政部全国社会组织信用信息公示平台公示。

网络扩展解释

“结社宣言”可拆解为“结社”和“宣言”两部分理解,结合词义与相关背景解释如下:


一、关于“结社”的含义

  1. 基本定义
    结社指人们为特定目的,自愿组成具有组织性的社会团体。这一行为在《世界人权宣言》中被列为基本权利,包含政治、公益、工会等类型。

  2. 历史渊源
    汉语中“结社”最早见于唐代文献,如许浑《送太昱禅师》诗句“结社多高客”,指文人雅士的集会。现代则更强调法律规范下的组织形式。

  3. 法律属性
    结社需满足自愿加入、明确目标、合法活动等条件,受法律保护。例如,国际公约明确保障工人组织工会的权利。


二、关于“宣言”的内涵

“宣言”是社团对宗旨、纲领等核心内容的公开声明,通常包含:


三、“结社宣言”的完整解释

指社团成立时发布的正式文本,兼具法律效力与精神号召力,通常包含:

  1. 宗旨与纲领:阐明成立目的(如公益、学术、维权);
  2. 组织架构:成员条件、权利义务;
  3. 行动准则:如“歃血为盟”“共同奋斗”等象征性表述;
  4. 文化象征:通过宣言凝聚共识,如“流淌勇者的血液”等修辞。

参考资料建议

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白背黄花稔白魔按蚊冰草属并行多终端操作伯讷姆氏试验电致发光吊柱丁萘脒发冷股后皮神经行业协会合成代谢黑芥子甙酸钾机器感知的集镇流化干燥描述符内色勒试剂气体放电显示热泵蒸发器绒膜尿囊的水性树木的数值表达式酸烟特级质量通路头寸松网状拓扑