结合法兰英文解释翻译、结合法兰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 companion flange

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

在机械工程领域，"结合法兰"对应的英文术语为"Joint Flange"或"Coupling Flange"，指用于连接管道、阀门或设备的关键机械部件。该部件通过螺栓紧固实现密封连接，在压力容器和管道系统中具有重要作用。

根据《ASME B16.5管道法兰和法兰管件》标准定义，结合法兰包含三个核心特征：

《GB/T 9119-2010平面、突面板式平焊钢制管法兰》国家标准指出，结合法兰的典型应用包括：

最新研究显示，结合法兰的失效模式中，80%的泄漏事故源于螺栓预紧力不均匀分布（引自《压力容器》2023年第4期）。美国机械工程师协会建议每运行5000小时应进行法兰面磨损检测和螺栓应力校核。

法兰（Flange）是一种用于连接管道、阀门或设备的盘状零件，其名称源于英文“flange”，词源可追溯至古法语“flanche”（侧面）和拉丁语“flanca”（边缘）。以下是关于法兰的详细解析：

法兰通常为带孔圆盘结构，通过螺栓将两个法兰盘紧固，中间夹密封垫片，实现管道或设备的可拆卸连接。它类似于“管道扣子”，确保液体、气体等介质的密封传输。主要功能包括：

根据不同行业标准，法兰主要分为以下类型：

按连接方式：
- 焊接法兰：包括对焊法兰（WN）、平焊法兰（SO）、承插焊法兰（SW），适用于高压场景。
- 螺纹法兰（PT）：用于低压小直径管道。
- 松套法兰（LJ）：与焊环组合使用，减少安装应力。
按结构：
- 整体法兰（IF）、板式平焊法兰（PL）、法兰盖（BL）等。

中国国家标准（GB）将法兰分为欧洲和美洲两大体系：

法兰广泛应用于石油、化工、机械制造等领域，例如：

法兰的选型需考虑压力、介质特性及环境因素，不同场景需匹配对应材质（如碳钢、不锈钢）和密封面形式（如平面、凸面）。

如需更完整的分类或标准细节，可参考权威行业规范（如GB、SH、JB标准）。