月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

結合法蘭英文解釋翻譯、結合法蘭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 companion flange

分詞翻譯:

結的英語翻譯:

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

合法的英語翻譯:

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

專業解析

在機械工程領域,"結合法蘭"對應的英文術語為"Joint Flange"或"Coupling Flange",指用于連接管道、閥門或設備的關鍵機械部件。該部件通過螺栓緊固實現密封連接,在壓力容器和管道系統中具有重要作用。

根據《ASME B16.5管道法蘭和法蘭管件》标準定義,結合法蘭包含三個核心特征:

  1. 密封面設計:包含平面(Flat Face)、凸面(Raised Face)和環接面(Ring Joint)等類型,不同表面處理對應不同壓力等級
  2. 結構參數:涵蓋公稱直徑(Nominal Diameter)、壓力等級(Pressure Class)和法蘭厚度(Flange Thickness)三個關鍵指标
  3. 材料規範:常用碳鋼(ASTM A105)、不鏽鋼(ASTM A182 F304/F316)和合金鋼(ASTM A694 F60)等材質

《GB/T 9119-2010平面、突面闆式平焊鋼制管法蘭》國家标準指出,結合法蘭的典型應用包括:

最新研究顯示,結合法蘭的失效模式中,80%的洩漏事故源于螺栓預緊力不均勻分布(引自《壓力容器》2023年第4期)。美國機械工程師協會建議每運行5000小時應進行法蘭面磨損檢測和螺栓應力校核。

網絡擴展解釋

法蘭(Flange)是一種用于連接管道、閥門或設備的盤狀零件,其名稱源于英文“flange”,詞源可追溯至古法語“flanche”(側面)和拉丁語“flanca”(邊緣)。以下是關于法蘭的詳細解析:

一、定義與核心功能

法蘭通常為帶孔圓盤結構,通過螺栓将兩個法蘭盤緊固,中間夾密封墊片,實現管道或設備的可拆卸連接。它類似于“管道扣子”,确保液體、氣體等介質的密封傳輸。主要功能包括:

  1. 連接作用:成對使用,連接管道、設備進出口(如減速機法蘭)。
  2. 密封性:通過墊片和螺栓壓力防止洩漏。
  3. 可拆卸性:便于維護和更換部件。

二、分類與結構形式

根據不同行業标準,法蘭主要分為以下類型:

  1. 按連接方式:
    • 焊接法蘭:包括對焊法蘭(WN)、平焊法蘭(SO)、承插焊法蘭(SW),適用于高壓場景。
    • 螺紋法蘭(PT):用于低壓小直徑管道。
    • 松套法蘭(LJ):與焊環組合使用,減少安裝應力。
  2. 按結構:
    • 整體法蘭(IF)、闆式平焊法蘭(PL)、法蘭蓋(BL)等。

三、技術标準與參數

中國國家标準(GB)将法蘭分為歐洲和美洲兩大體系:

四、應用場景

法蘭廣泛應用于石油、化工、機械制造等領域,例如:

五、補充說明

法蘭的選型需考慮壓力、介質特性及環境因素,不同場景需匹配對應材質(如碳鋼、不鏽鋼)和密封面形式(如平面、凸面)。

如需更完整的分類或标準細節,可參考權威行業規範(如GB、SH、JB标準)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】