假髓炎英文解释翻译、假髓炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pseudopulpitis

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

假髓炎（Pseudomyelitis）是医学术语，指临床表现与脊髓炎（myelitis）相似，但并非由感染、自身免疫或直接损伤等典型病因引起的脊髓病变。其核心特征在于“假”（pseudo-），即“模仿、类似”之意，强调症状的相似性与病因的非典型性。

病理本质
假髓炎并非真正的脊髓炎症（-itis），而是由其他因素导致的脊髓功能障碍，表现为类似脊髓炎的症状（如肢体无力、感觉异常、大小便障碍）。常见诱因包括：
- 代谢紊乱：如严重维生素B12缺乏导致的亚急性联合变性，初期可模仿脊髓炎。
- 血管性病变：脊髓缺血或出血引起的神经功能缺损。
- 压迫性病变：肿瘤或椎间盘突出压迫脊髓，产生炎症样症状。
与真性脊髓炎的鉴别
真性脊髓炎多由感染（如病毒、细菌）或自身免疫反应（如多发性硬化、视神经脊髓炎）直接攻击脊髓组织引发。假髓炎则需通过影像学（MRI）、脑脊液分析及实验室检查排除这些病因后方可诊断。
英文术语解析
- Pseudo-（假）：源自希腊语“pseudes”，意为“虚假的”。
- Myelitis（脊髓炎）：源于希腊语“myelos”（脊髓）加后缀“-itis”（炎症）。
  因此，“Pseudomyelitis”直译为“假性脊髓炎”，指非炎症性脊髓病变的综合征。

此解释综合临床医学与术语学，强调需通过严谨鉴别诊断排除真性炎症，确保定义符合医学共识。

关于“假髓炎”这一术语，目前医学领域并未收录其作为标准诊断名称。结合临床经验和常见误写情况，可能存在以下两种解释方向：

1. 牙髓炎的误写或非专业表述牙髓炎（Pulpitis）是牙科常见疾病，指牙齿内部牙髓组织的炎症，典型症状包括：

2. 特殊病理状态的通俗说法少数情况下可能指：

建议：由于口腔疾病症状易混淆，若出现持续牙痛、牙龈肿胀或咀嚼不适，请及时就诊口腔专科。可通过牙髓活力测试、X光片等检查明确诊断，早期治疗可有效避免病情恶化（如发展为根尖周炎或牙髓坏死）。