边际投资英文解释翻译、边际投资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 marginal investment

bound; boundary; limit

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

中文术语：边际投资（Biānjì Tóuzī）

英文对应：Marginal Investment

指企业在原有投资基础上追加的最后一单位投资，其核心在于衡量新增投资带来的收益与成本关系。当边际投资收益（即新增收益）等于边际投资成本时，企业达到最优投资规模。这一概念源于经济学中的边际分析理论，用于决策是否继续扩大投资。

Marginal Investment 指企业为增加一单位产出或资本而投入的额外资金（(Delta I)），其决策依据为：

[ text{边际收益（MR）} geq text{边际成本（MC）} ]

若 ( MR > MC )，则追加投资有利可图；反之则需停止扩张。英文语境中，"marginal" 强调投资行为的临界点属性（来源：曼昆《经济学原理》。

企业通过边际投资分析评估：

边际投资是经济学中的重要概念，主要从两个维度理解：

一、基础定义指在生产过程中，安全度每增加一个单位时所需增加的安全投资量。例如工厂为提升设备安全等级，从90%安全度提升到91%需要追加的投入即属于边际投资范畴。

二、经济分析中的应用

保本点计算：用于确定利润为零时的临界投资规模，此时总收入与总成本相等。
投资回报评估：边际投资回报率衡量每追加1元投资能产生的利润，计算公式为： $$ text{边际投资回报率} = frac{Delta 利润}{Delta 投资} $$
效率递减规律：当市场利率下降引发投资增加时，资本品供给价格上涨会导致投资边际效率递减。

三、相关概念辨析

建议参考MBA智库百科获取权威定义，通过、4中的案例分析理解实际应用场景。