环境调查英文解释翻译、环境调查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 environment inquiry

分词翻译：

环境的英语翻译：

environment; circumstance; setting; surroundings
【计】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【医】 environment; milieu; peristasis

调查的英语翻译：

examine; inspect; investigate; look into; probe; search; survey
【医】 inquisition; investigation; survey
【经】 escalation; inquiry; investigate; investigation; probe; survey

专业解析

环境调查（Environmental Investigation）在汉英双解词典中定义为"对自然或人工环境中各要素进行系统性观测、记录与分析的科学活动"。该术语对应英文表述强调其跨学科属性，通常涉及生态学、化学、地理信息学等多领域协同作业。

环境调查包含三个核心维度：

数据采集：通过遥感技术、实地采样和实验室检测获取空气、水质、土壤等基础数据（来源：联合国环境规划署技术手册）
影响评估：参照ISO 14001环境管理体系标准，对建设项目、工业生产等人类活动产生的生态影响进行量化分析
治理建议：基于世界卫生组织环境健康指南，提出污染控制方案和生态修复策略

在实践层面，美国环境保护署（EPA）将其细化为三个阶段：基线调查（Baseline Study）、持续监测（Continuous Monitoring）和效果验证（Remediation Verification）。这种分层研究方法已广泛应用于气候变化研究、工业污染溯源等二十余个专业领域。

网络扩展解释

环境调查是通过科学方法系统收集和分析环境信息的过程，旨在为环境管理、污染治理及决策提供依据。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与核心作用

环境调查是采用系统性方法，收集反映环境时空变化的信息，其核心作用包括：

揭示环境规律：分析污染物分布、生态变化趋势（如渔业资源与环境关联性）
支持决策：为污染场地管理提供基础数据（如确定土壤/地下水污染范围）
风险评估：衔接环境检测与评估，实现污染预警及健康影响分析

二、主要内容

根据应用场景不同，调查内容可分为：

基础要素：空气质量、水质、土壤成分等（）
专项分析：
- 场地污染：工业遗留地块的污染物浓度检测
- 生态影响：渔业水域生物生长与水质关联性研究
人文经济：区域发展规划中的资源承载能力评估

三、实施方法

典型技术路径包含：

数据采集：现场勘查、传感器监测、历史资料比对
样本分析：实验室检测污染物指标（如重金属含量）
模型构建：通过GIS系统展示污染扩散模拟

四、应用领域

污染治理：工业场地修复前的污染诊断
生态保护：自然保护区生物多样性监测
城市规划：新建项目环境影响预测

注：如需了解具体调查流程或案例，可参考生态环境部发布的《场地环境调查技术导则》等规范文件（来源：）。