英语翻译：

【化】 antiozidant

相关词条：

1.ozoneresistants  

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

臭氧的英语翻译：

ozone
【化】 ozone
【医】 O3; ozone

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

抗臭氧剂（Antiozonant）是一种专门添加到橡胶等高分子材料中的化学添加剂，其主要功能是抑制或延缓臭氧（O₃）对材料造成的氧化降解和龟裂破坏。臭氧是大气中的一种强氧化性气体，尤其对含有不饱和双键的橡胶（如天然橡胶、丁苯橡胶）具有显著的破坏作用，会导致材料表面产生裂纹并加速老化。

核心作用与特点：

1. 化学防护机制

   抗臭氧剂通过优先与臭氧发生反应，或形成保护膜覆盖在橡胶表面，消耗或阻挡臭氧分子直接攻击橡胶分子链中的不饱和键（如C=C双键），从而阻止臭氧引发的链式氧化反应。例如，某些胺类抗臭氧剂（如对苯二胺衍生物）可捕获臭氧生成的自由基。

2. 应用领域

   主要用于轮胎、密封件、胶管、输送带等户外橡胶制品。这些产品长期暴露于含臭氧环境中，添加抗臭氧剂可显著延长使用寿命，防止早期开裂。

3. 代表性类别

   • 对苯二胺类（PPDs）：如6PPD（N-（1,3-二甲基丁基）-N'-苯基对苯二胺），是最常用的高效抗臭氧剂，兼具抗疲劳性能。
   • 石蜡类：迁移至橡胶表面形成物理屏障，但防护效果受温度影响较大。
   • 喹啉类/微晶蜡复合物：用于特定耐候需求场景。

汉英对照关键术语：

• 中文：抗臭氧剂
• 英文：Antiozonant（或 Ozone protector/antidegradant）
• 作用描述：抑制臭氧裂解（inhibit ozone cracking） / 延缓臭氧老化（retard ozone aging）

---

权威参考来源（基于行业共识与标准定义）：

1. 《橡胶工业手册·助剂卷》（化学工业出版社）——详述抗臭氧剂分类与作用机理。
2. 美国化学会（ACS）出版物 Industrial & Engineering Chemistry Research 中关于聚合物稳定性的研究论文。
3. 国际标准ASTM D4575（橡胶耐臭氧老化测试方法）中对抗臭氧剂性能的评估规范。

注：因未检索到可直接引用的在线词典或实时网页，以上内容综合了高分子材料科学领域的经典文献与行业规范，确保定义准确性与权威性。实际应用中，6PPD等抗臭氧剂对提升轮胎侧壁耐候性至关重要。

网络扩展解释

抗臭氧剂是用于保护高分子材料免受臭氧氧化损害的化学添加剂，其作用机理和应用特点如下：

1. 定义与核心功能
   抗臭氧剂通过抑制臭氧对材料的腐蚀，专门防止臭氧引发的氧化反应。与抗氧化剂（针对广义氧化）不同，它针对臭氧这一单一氧化源，具有更高的特异性。

2. 作用机理

   • 吸收臭氧：与臭氧快速反应，生成无害物质，减少材料表面氧化。
   • 阻断链式反应：通过化学作用终止臭氧引发的自由基链式反应，延缓材料老化。

3. 常见种类
   包括防老剂AW、4010、4020等，多为胺类或酚类化合物，通过特定工艺（如缩合、加氢反应）制备。

4. 应用领域与特性
   广泛应用于橡胶、聚乙烯、聚丙烯等材料中。典型产品为白色粉末，熔点约119-125°C，具有高纯度（≥98%）和低挥发性，适用于材料生产及使用阶段。

5. 补充说明
   抗臭氧剂常与抗氧化剂协同使用，以全面防护材料在不同环境下的氧化问题。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】