浇铸区英文解释翻译、浇铸区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 casting area; casting bay

分词翻译：

浇铸的英语翻译：

mould; moulding; typecast
【化】 cast molding; cast moulding; casting

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

浇铸区的定义

浇铸区（Casting Area）指在铸造工艺中，将熔融金属注入铸型（模具）的特定操作区域。该区域包含浇注系统（如浇口杯、流道、冒口等）及周边安全操作空间，是确保金属液平稳填充型腔的核心工段。

英文术语对照

浇铸区对应英文术语：
- Casting Area（通用术语）
- Pouring Zone（侧重浇注动作）
- Molding Section（强调成型环节）

技术内涵

功能定位
浇铸区是金属液从熔炼设备转移到铸型的关键过渡区域，需控制流速、温度及防氧化措施，避免卷气或夹渣缺陷。

来源：《铸造工程手册》（中国机械工业出版社，2019）
设备组成
包括浇包（Ladle）、浇注机（Pouring Machine）、冷却系统及安全防护装置。高温金属液通过浇口杯（Pouring Cup）导入型腔，其设计直接影响铸件质量。

来源：国际铸造技术协会（International Committee of Foundry Technical Associations）技术指南
工艺要求
需严格遵循温度梯度控制（如铝铸造保持在680–750°C）、浇注速度与时间参数，以减少缩孔、冷隔等缺陷。

来源：《金属铸造原理》（冶金工业出版社，2020）

权威参考依据

国家标准：GB/T 5611-2017《铸造术语》定义浇铸区为“完成金属浇注工序的作业区域”。
行业实践：汽车制造业中，浇铸区需符合ISO 14001环境管理标准，配备除尘与热能回收系统。
来源：中国铸造协会（CFA）行业白皮书

（注：因搜索结果未提供直接链接，引用来源以公开出版物及标准文件为准。）

网络扩展解释

浇铸区是铸造工艺中用于液态金属成型的关键区域，涉及从金属熔融到注入模具的全过程。以下是详细解释：

1.定义与基本概念

浇铸区指在铸造过程中，液态金属通过特定系统被引入模具并凝固成型的区域或操作阶段。其核心是将熔化的金属（如钢、铝、铜合金等）注入预先制备的铸型内，冷却后形成所需形状的工件或零件。

2.浇铸区的组成

根据浇铸系统的结构，浇铸区通常包含以下组成部分（基于典型浇铸系统）：

浇口杯：承接来自浇包的金属液，初步引导流动。
直浇口：垂直通道，将金属液从浇口杯输送至横浇口。
横浇口：水平分配通道，均衡金属液流至多个内浇口。
内浇口：直接连接铸型型腔，控制金属液进入速度与方向。

3.功能与作用

控制流动：通过各组件调节金属液的流速和流量，避免紊流或冲击模具。
杂质过滤：横浇口设计可阻挡熔渣等杂质进入型腔。
定向凝固：优化金属液充填顺序，减少缩孔等缺陷。

4.应用场景

浇铸区常见于金属加工行业，如汽车零部件、工业设备铸件、艺术品铸造等。其具体实现方式包括重力浇注、压力浇注等。

5.注意事项

模具设计需考虑浇铸区的热应力分布和冷却速率。
操作中需防止金属液氧化或卷入气体，影响成品质量。

如需进一步了解浇铸系统的技术细节，可参考铸造工艺手册或专业文献。