
【经】 market day
exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【经】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading
daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-
交易日(Trading Day)的汉英词典释义与解析
一、中文定义
交易日指金融市场开放进行证券、期货、外汇等资产买卖的法定营业日,通常排除周末及法定节假日。例如,中国A股交易日为周一至周五(非节假日),交易时段为上午9:30-11:30、下午13:00-15:00(来源:上海证券交易所《交易规则》)。
二、英文对应术语
英文译为"Trading Day",特指交易所正式运营的日期。需注意与"Business Day"(银行/金融机构营业日)的区别:后者范围更广,包含非交易结算日(来源:Investopedia金融词典)。
三、核心特征
权威参考来源
交易日是金融市场中用于指代证券、期货、外汇等资产可进行买卖操作的日期。以下是详细解释:
交易日指金融市场正常开放交易的时间段,通常以自然日为单位。例如中国股市的交易日为除节假日外的周一至周五。
常规时段
多数市场如股票、基金、期货的交易时间为工作日(周一至周五),法定节假日休市。例如中国A股交易时段为上午9:30-11:30、下午13:00-15:00。
特殊调整
部分国家会因当地节日或突发事件临时调整交易日,如香港股市在台风天气可能休市。
市场类型 | 交易时间特点 | 示例 |
---|---|---|
股票市场 | 固定时段,每日4小时 | 中国A股:9:30-15:00 |
外汇市场 | 24小时连续交易(除周末) | 伦敦与纽约市场交替覆盖 |
衍生品市场 | 可能有独立交易时段 | 部分期货夜盘延长至凌晨 |
(综合、5、7)
如需查看具体市场的完整交易日历,可参考证券交易所或金融数据平台发布的官方信息。
艾克累希默氏澄清剂叉尾尾蚴磁泡导向通道单位控制丁氧粘固粉第四嵴儿茶酚氧化酶放射免疫法测定抗体量技术分区控制表浆液性硬脑膜内层炎角接接头接触温度计开特皮拉1-A试验空转调整泪囊穹窿卵巢旁的民事损害配置再启动皮革搓软憩室造影照片全身性适应反应生脂质的神经根带审判确认十七烷的水平的数据类型庭外调解外加副翼望尘莫及