胶质货物英文解释翻译、胶质货物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 colloid goods

colloid; pectin
【医】 colloid; colloid substance; gelatinous matter; glio-

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

胶质货物（Colloidal Goods）指具有半固体凝胶状物理特性的运输物品，在汉英词典中通常对应"colloidal cargo"或"gelatinous freight"等译法。这类货物的特性主要表现为：

物质形态：介于液体与固体之间的粘弹性物质，常见于食品添加剂（如果胶）、工业原料（如硅胶）及生物制品（如琼脂）领域。参考《牛津英汉双解大词典》第9版对"colloidal"的定义。
包装要求：需采用防渗漏容器，温度控制在10-25℃区间以防止相变，运输过程中需避免剧烈震动导致结构破坏。中国国家标准GB/T 191-2008《包装储运图示标志》对此类特殊货物有专门标识要求。
行业应用：在医疗领域用于制造胶囊外壳（明胶制品），化妆品行业作为增稠剂（黄原胶），以及食品加工中的稳定剂（卡拉胶）。美国食品药品管理局21 CFR §172.665对食用胶质有明确分类标准。
海关归类：根据《商品名称及编码协调制度》HS Code系统，胶质制品主要归入第35章（蛋白类物质）或第39章（塑料及其制品），具体取决于原料成分。世界海关组织2024年修订版新增了生物降解胶质的独立税目。

“胶质货物”是一个特定领域的术语，其含义需结合不同学科背景和实际应用场景来理解：

基本定义与翻译
- 英文对应词为colloid goods，属于经济或贸易领域的专业词汇，指具有胶体特性的货物。
胶质的核心特性
- 物理学视角：指介于固体与液体之间的粘稠物质，如胶水、润滑剂、油漆等半流体形态物品。
- 化学/工业视角：可能包含石油衍生物中的胶质成分（如溶于有机溶剂的化合物）或高分子材料。
实际应用场景
- 常见于化工、能源、制造业贸易中，例如运输粘合剂类产品（如工业胶水）、石油副产品（如沥青）或半成品原料。
注意事项
- 该术语使用范围较窄，具体分类需参考行业标准文件。若涉及进出口，建议核对海关编码或相关贸易协定中的货物分类细则。

如需更权威的解释，可进一步查阅国际贸易术语手册或化工行业标准文件。