教书英文解释翻译、教书的近义词、反义词、例句
英语翻译:
teach; teach school
相关词条:
1.teach
例句:
- 考虑到她喜欢孩子,我可以肯定教书是最适合她的职业。
Given her interest in children/Given that she is interested in children, I am sure teaching is the right career for her.
- 你考虑过以教书为职业吗?
Have you ever thought of going in for teaching?
- 她以教书为生。
She lives by teaching.
- 他把晚年用在教书和编纂以前的著作。
He spent his last years (in) teaching and editing earlier writings.
- 教书比读书辛苦。
It is harder to teach than (to) study.
- 教师不仅要教书,也要激起学生的兴趣。
A teacher should entertain as well as teach.
- 他不是教书的材料。
He has little vocation for teaching.
- 他晚上去教书以增加收入。
He augments his income by teaching in the evenings.
分词翻译:
教的英语翻译:
instruct; religion; teach; tutor
书的英语翻译:
book; letter; script; write
专业解析
"教书"作为汉语动词短语,其核心释义可拆解为"通过系统讲解知识来培养学习者"。根据《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)的权威解释,该词对应英文"teach"具有三层含义:
-
知识传授:指在学校等教育机构中系统讲解学科内容,如"她在大学教书法"(She teaches calligraphy at university level)
-
技能培养:包含指导实践操作的过程,例如"老技师正在教新员工操作数控机床"
-
价值观塑造:根据《剑桥国际英语词典》的补充说明,该词隐含"通过教学活动传递道德规范与社会责任"的深层含义
在语法应用层面,《柯林斯高级英语词典》特别指出其搭配特征:
- 常接双宾语结构:"教学生专业知识"
- 与抽象名词连用:"教做人道理"
- 持续体标记:"他正在教室里教物理"
该词的近义网络包含"讲授""授课"等专业术语,但区别于"培训"侧重短期技能传授的特点。据《现代汉语规范词典》释义差异分析,教书更强调系统性、长期性的知识体系构建。
网络扩展解释
“教书”是一个汉语动词,指通过讲解、示范等方式向学生传授知识或技能的活动,通常用于描述教师的职业行为。以下是详细解析:
1.基本定义
“教书”由“教”(传授)和“书”(知识载体)组成,字面意为“传授书本知识”。其核心是教师通过课堂、实践等方式将学科知识、学习方法等传递给学生,例如:
- “他在大学教书”指某人在高校从事教学工作;
- “她教书法”表示教授书写艺术。
2.延伸含义
- 知识传递:不仅限于书本,也包括技能、价值观等(如职业培训中“教技术”)。
- 互动过程:强调师生双向交流,例如答疑、讨论等。
- 社会责任:常被赋予“培养人才”“塑造品格”等社会意义,如“教书育人”。
3.语境应用
- 职业描述:多用于正式场合指代教师工作(例:以教书为生)。
- 非正式表达:口语中可泛指任何知识分享行为(例:朋友间“教我做饭”)。
4.相关词汇对比
- 教学:更广义,包含课程设计、评估等环节。
- 授课:侧重课堂内的具体讲解。
- 辅导:通常指个别或小范围的补充教学。
5.文化意义
在中国传统文化中,“教书”与“育人”并重,强调“传道授业解惑”(韩愈《师说》),体现教师对知识传承和社会发展的双重贡献。
若需进一步探讨教育理论或具体教学场景,可提供更多背景信息以便补充分析。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
布霍勒反应产间子痫促进硫硫化单侧疝带单股钢丝绳钢绞线短颈二层的浮点常式抚育估计的价值检索系统杰腊提氏试验阶式冷却器极间阻抗颈深下淋巴结磷酸二氢锶笼统逻辑型数据曼塞耳氏肠系膜缘缝术门尼值平稳随机过程切讯分支操作刃部盛誉市集湿气洗涤器双染色体分离的输出特性通用杜林机