变截面流量计英文解释翻译、变截面流量计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 variable area flow meter

分词翻译：

变截面的英语翻译：

【化】 cross section; variable section

流量计的英语翻译：

flowmeter
【化】 flow gauge; flowmeter
【医】 flowmeter

专业解析

变截面流量计（Variable Area Flowmeter）是一种通过测量流体流经可变流通截面积的大小来推算流量的仪表。其核心原理是：流体在垂直锥形管中向上流动时，推动浮子（或称转子）上升，浮子与管壁之间的环形流通面积随浮子高度变化而改变，在流量与浮子位置之间建立对应关系。

汉英术语对照与核心概念解析：

中文术语：变截面流量计
英文术语： Variable Area Flowmeter
- 解析： “变截面” 直接对应 “Variable Area”，指仪表的有效流通截面积会随流量变化；“流量计” 即 “Flowmeter”。该名称精准描述了此类仪表的核心测量原理——利用流通面积的变化来度量流量。
核心工作部件：
- 锥形管 (Tapered Tube / Conical Tube)：通常由透明玻璃或金属制成，内壁呈精确的锥度（上大下小）。这是形成可变流通截面的关键结构。
- 浮子 (Float / Rotor)：可在锥形管内自由移动的部件，其外径小于锥管最小内径。流体自下而上流动时，浮子受到流体作用力（主要为差压产生的升力）而上升。浮子的形状（如球形、旋转锥形）和材质（密度大于被测流体）根据应用选择。
工作原理 (Working Principle)：
当流体流经锥形管底部与浮子之间的环形缝隙时，流速增加，在浮子上下端面产生差压（ΔP）。此差压产生一个向上的力作用于浮子。当此力与浮子的重力（减去浮力）达到平衡时，浮子便稳定在某一高度位置。流量越大，推动浮子上升越高，浮子与锥管壁之间的环形流通面积越大。因此，浮子的高度位置直接对应于流体的瞬时流量值。刻度通常直接标刻在锥管上或通过磁耦合等方式将位置信号传出。
主要类型与别名：
- 转子流量计 (Rotameter)：这是变截面流量计最常见和最具代表性的形式，由德国发明者命名。名称强调了其核心活动部件——转子（浮子）的旋转或垂直运动。
- 浮子流量计 (Float Flowmeter)：更直观地描述了基于浮子位置测量的原理。
- 英文同义术语： Rotameter, Float Flowmeter, Variable Area Flowmeter (三者常互换使用)。
典型应用与特点：
- 适用场景：广泛应用于小管径、中低流速、洁净透明或半透明流体（如气体、液体）的流量测量与指示，尤其在实验室、过程控制、设备配套中常见。
- 优点：结构简单可靠，直观可视（玻璃管型），压力损失较低且相对恒定，量程比宽（通常10:1），安装要求相对较低（通常只需保证垂直）。
- 局限性：精度受流体密度、粘度影响较大（需针对工况标定或修正），一般不适合不透明流体、大流量、高温高压、含固体颗粒或易结晶流体（除非选用金属管型并特殊设计），玻璃管型有破裂风险。

权威参考来源：

国际标准： ISO 11631:1998 "Measurement of fluid flow - Methods of specifying flowmeter performance" 提供了流量计性能评估的通用框架，适用于变截面流量计等类型。
专业组织： International Society of Automation (ISA) - 在其关于流量测量的文献和培训材料中涵盖变截面流量计原理与应用。
制造商技术文档：知名仪表制造商（如 Krohne, Siemens, Yokogawa, Brooks Instrument）官网提供的产品手册和技术说明是理解具体型号性能和应用细节的权威来源。
工程手册：《Perry's Chemical Engineers' Handbook》等经典工程参考书在流量测量章节会详细介绍变截面流量计。

网络扩展解释

变截面流量计是一种通过改变流体通道截面积来测量流量的装置，其核心原理基于恒压降、变截面的工作特性。以下是综合多来源的详细解析：

1.基本原理

变截面流量计通过调节流体通道的截面积，使流速与流量形成对应关系。当流体通过时，浮子或转子的位置随流量变化，截面积相应调整，保持压差基本恒定。例如，浮子流量计中，浮子在垂直锥管中上下移动，流量越大，浮子升得越高，锥管与浮子间的环形面积随之增大。

2.典型代表与结构

转子流量计（浮子流量计）：最常见的变截面流量计类型，由锥形管和可移动浮子组成。浮子位置直接反映流量大小，适用于液体或气体测量。
紧凑型设计：如DSS/DSV系列采用圆柱形浮子和锥形开槽喷嘴，替代传统锥形管，实现更小体积和更高耐压（最高350 bar）。

3.技术特点

恒压降：与孔板流量计等变压降设备不同，其压差基本不变，通过截面积变化测量流量。
高适应性：可水平或垂直安装，部分型号支持360度刻度旋转，适用不同工况。
精度与范围：典型精度为±2%，流量范围覆盖0.05~110 L/min（液体）。

4.应用领域

环保监测：用于污水处理厂精确测量废水排放。
工业控制：如船舶制造、液压系统等，监测液体或气体流量。
高温高压场景：部分型号耐温达116℃，耐压350 bar，适用于严苛环境。

5.与其他流量计的区别

变截面流量计与孔板、文丘里流量计的关键差异在于：前者通过变截面、恒压降测量，后者通过恒截面、变压降计算流量。

如需具体产品参数或更完整型号信息，可参考、等来源的供应商资料。