月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

交换条件英文解释翻译、交换条件的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 terms of interchange

分词翻译:

交换的英语翻译:

exchange; interchange; change for; commute; permutation; reciprocation
replacement
【计】 exchange; swap; swapping; switching; transput; X
【医】 chiasmapy; cross-over; crossing-over
【经】 interchange; swap

条件的英语翻译:

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

专业解析

在汉英词典的释义体系中,"交换条件"对应的核心英文翻译为"terms of exchange",其本质含义指双方在协商过程中提出的互惠性要求。该术语常见于国际商务谈判与法律协议场景,如世界贸易组织文件常使用"reciprocal terms"作为对应表述(参考:Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary)。

从语义结构分析:

  1. 基础定义:协议双方为实现特定目标而互相承诺履行的义务组合,如《牛津高阶汉英双解词典》将之解释为"mutually binding prerequisites"
  2. 法律维度:中国《合同法》英译本采用"consideration"作为专业对应词,特指具有法律约束力的交换要素
  3. 语用差异:相较于英语中"quid pro quo"强调即时对等交换,中文语境更注重长期关系维护下的条件协商

典型应用场景包括:

需注意英国法律协会2019年发布的《跨文化合同指南》特别指出,该术语在英美法系与大陆法系中存在履行标准差异,建议参照联合国国际贸易法委员会示范文本进行条款设计。

网络扩展解释

“交换条件”是一个多领域交叉使用的术语,其核心含义指在双方或多方进行资源、利益或协议互换时,所约定的具体条款或前提。以下是不同语境下的详细解释及示例:


一、基础定义

交换条件指双方为实现各自目标,在交易或合作中提出的互惠要求。例如:“他用提供资金支持作为交换条件,要求对方共享核心技术。”(参考中的造句示例)


二、不同领域的具体含义

  1. 经济与贸易领域

    • 国际贸易:指出口商品与进口商品价格变动的比率,反映贸易利益分配。例如:若出口价格上涨速度快于进口,则贸易条件改善(参考)。
    • 金融市场:如利率互换交易中,双方约定交换的资产类型、利率基准、期限等(参考)。
  2. 市场营销领域
    交换需满足以下条件:

    • 至少两方参与;
    • 双方拥有对方所需的商品/服务;
    • 具备沟通和履约能力;
    • 双方有自由选择权(参考)。
  3. 数学与逻辑领域
    指在逻辑推理或算法中,通过满足特定条件触发变量交换。例如:排序算法中根据数值大小判断是否交换位置(参考和)。


三、应用场景示例


四、总结

“交换条件”的本质是通过约定互惠条款实现资源合理配置,其具体内容因场景而异。如需深入某一领域(如国际贸易或算法设计),可进一步查阅专业资料(相关来源已标注)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

北美萍篷草背诵诗变换地址表袋蚕丝蛋白处理机重构单步式电压突跌段描述符字二氯逐酰氨格莱兴法则国际海床区域辉光特性曲线获利的机场指挥通信精密温度计聚合设备抗爆混合物可接受的证据联合沉淀素卵巢水肿蒙难命名程序模块模式识别内部错误校正内分泌声耦合器诉讼笔录外科门诊部