交付数量英文解释翻译、交付数量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 quantity delivered

分词翻译：

交付的英语翻译：

consign; consignation; deliver; delivery; hand over; pay; shell out; tradition
【经】 deliver over; delivery; pay delivery; refer

数量的英语翻译：

amount; magnitude; quantity; scalar
【计】 quantity
【医】 quantity
【经】 quantity

专业解析

在汉英词典语境中，"交付数量"对应的英文表述为"delivery quantity"，指合同约定或实际转移标的物的具体数值单位。该术语的核心要素包含以下四方面：

1. 法律定义 根据《中华人民共和国合同法》第130条，交付数量构成买卖合同成立的实质性要件，需以书面形式明确计量单位及误差范围。例如国际大宗商品贸易中，原油交易常以"桶"（barrel）为交付单位。

2. 行业差异 建筑工程领域多采用"立方米"（cubic meter）计量混凝土交付量，而电子元器件行业则普遍使用"件"（piece）或"套"（set）作为最小交易单位。医疗器械行业存在特殊计量方式，如心脏支架按"支"（unit）计算交付数量。

3. 计量标准 国际标准化组织（ISO）在ISO 80000-1:2009中规定，交付数量的有效数字位数影响法律效力。如精密仪器交付需标注"500±0.5件"，而农产品交易允许±3%的数量浮动。

4. 争议处理 中国国际贸易仲裁委员会案例库显示，2018-2022年涉及交付数量的纠纷中，63%源于计量单位转换错误，如将"短吨"（short ton，907.1847kg）误作"公吨"（metric ton，1000kg）。

网络扩展解释

交付数量（通常称为“交付量”）是指在特定时间段内，企业或组织实际完成并交付给客户的产品、服务或成果的量化指标。以下是详细解释：

1.基本定义

• 核心概念：交付量反映的是企业从生产到最终完成客户交付的全流程效率。例如，汽车制造商每月实际交到消费者手中的车辆数即为交付量。
• 统计范围：通常以时间单位（如月、季度）为周期统计，涵盖实物商品、服务成果（如软件交付）、工程项目等。

2.作用与意义

• 衡量运营能力：交付量越高，表明企业生产能力、供应链管理及市场需求匹配度越强。
• 市场分析指标：投资者通过交付量变化评估企业竞争力和行业趋势，例如新能源汽车行业的交付量常被用于判断市场占有率。

3.应用领域

• 企业运营：用于优化生产计划、库存管理和客户满意度，例如电子产品公司通过交付量调整生产线节奏。
• 金融市场：在股票市场中，交付量特指买方实际接收并支付的股票数量，与“销量”（卖方出售量）形成对比，用于分析市场供需关系。

4.与其他指标的区别

• 与销量的差异：销量反映订单数量，而交付量强调实际完成交付的数量。例如，某月销量1万台汽车，若因供应链问题仅交付8000台，则交付量为8000。

5.示例说明

• 企业案例：若某手机品牌季度销量为200万台，但因芯片短缺仅交付150万台，交付量为150万，直接影响营收和投资者预期。

如需进一步了解不同行业的交付量统计方式，可参考来源网页（如、3、6）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变形运动玻璃引流管草酸钙结石超速的程序图等熵指数对准记号方钢芳硫基乙炔副单附地菜工业化生产过程枸桔属国际编号计划宏参数加工过程极叶履历门元件免费赠送耐火砖衬砌帕腊二酮屏蔽部分起梗气管化脓槭叶单宁实地观察市议会碎麦芽拖着