【法】 plurality
clear; compare; obvious; quite; rather; relatively
majority; many; multiplicity; multitude
【医】 multi-; pluri-; poly-
"较多数"在汉英词典中的核心语义为"数量上占据相对优势的群体或比例"，其概念内涵包含三个维度：
统计学范畴
指超过基准数量的群体规模，《牛津高阶英汉双解词典》将对应英文表述为"majority"，特指在可量化比较中超过半数的统计单位。例如在选举研究中，获得51%选票的候选人即构成statistical majority。
社会学应用
《韦氏大学词典》解释"plurality"概念时强调，该词可表示非绝对多数的相对优势地位，如某候选人获得40%选票，其他竞争者各得30%和30%，此时形成comparative majority现象。
法学界定
《元照英美法词典》指出"greater number"这一对应译法常用于法律文书中，特指在决策过程中达到法定比例的数量优势，如公司法规定特别决议需经三分之二以上表决通过。
“较多数”这一表述在汉语中并非标准词汇，可能为“大多数”或“相对多数”的误写或变体。以下是基于相关信息的综合解释：
基本含义
指超过半数的数量或比例较大的部分，常用于群体或整体中的占比描述。例如“少数服从多数”。
语法与用法
大多数
指远超过半数的数量，接近整体的绝大部分（如“大多数问题已解决”），强调比例显著优势。
相对多数
在比较语境中，指多个选项中占比最高但不一定过半的情况（如选举中的“得票最多者”）。此概念需结合具体场景理解。
建议根据实际表达需求选择更规范的术语，以避免歧义。
按表格计算的布－盖二氏法叉指式换能器萃取柱柱身碘化锰多种方法检诊额外睑放射量热法高导磁合金膈神经压轧术尖疣浇桶车基底关节反射接收的集锦照相可塑体两部型盒栎辛酸埋弧焊模网年金受益人农业销售值钱斯氏背夹身败名裂射中与否蒙特卡罗法特快专递偷偷摸摸地外国通货万能汽车魏兰德氏溃疡