
【化】 economical gantry crane
bamboo slips for writing on; brief; letter; ******
amiable; change; easy; exchange
【化】 frame crane; gantry crane; gauntry crane; portal crane; portaljib crane
transfer gantry; travelling bridge crane
简易龙门起重机(Simple Gantry Crane)是一种结构相对简单、便于安装和移动的起重设备,其核心结构由门形框架(“龙门”)、横梁、起重小车及行走机构组成。以下从汉英术语对照与技术解析角度进行说明:
简易 (Simple)
指结构设计简化,通常省略复杂控制系统或固定基础,具备快速拆装、成本低的特点。英文对应“Simple”或“Portable”,强调其临时性、轻量化属性。
龙门 (Gantry)
源于门式框架的形态类比,中文“龙门”象征高耸结构,英文“Gantry”特指跨越工作区域的门形支架,支撑横向移动的起重机构。
起重机 (Crane)
统称起重机械,英文“Crane”涵盖起升、搬运功能,此处专指通过电动葫芦或绞车实现垂直升降的设备。
结构组成
典型参数
应用场景
主要用于设备维修、建材装卸、集装箱堆场等需灵活移动作业的场合,替代固定式起重机的高成本部署。
根据《起重机械设计手册》(机械工业出版社),简易龙门起重机被归类为“轻小型起重设备”,其设计需符合GB/T 14406-2017《通用门式起重机》中对轻型结构的规范要求,强调基础简化与移动便捷性。
中国工程机械工业协会(CCMA)进一步明确:简易型区别于全门式起重机,无需混凝土基础,常采用模块化拼装结构(来源:CCMA技术报告《轻型起重设备分类导则》)。
类型 | 简易龙门起重机 | 全门式起重机 |
---|---|---|
基础要求 | 无固定基础,可移动 | 需预埋混凝土基础 |
结构复杂度 | 模块化设计,拆装便捷 | 整体焊接,安装周期长 |
适用场景 | 临时作业、中小型仓库 | 港口、大型物流中心 |
简易龙门起重机是以经济性、灵活性为核心优势的轻型起重方案,其汉英术语直译准确反映了结构与功能属性(Simple-Gantry-Crane),技术标准与行业规范进一步锚定了其工程定义。
简易龙门起重机是一种轻便、可移动的起重设备,属于门式起重机的简化版本,适用于多种场景的物料搬运需求。以下是其核心特点和应用的综合说明:
简易龙门起重机又称轻型龙门吊或移动式龙门起重机,由门形金属框架(主梁、支腿)和起重机构组成。其最大起重量通常为2000公斤,采用万向轮或轨道移动设计,无需固定轨道即可在普通水泥地面灵活移动。
相较于传统龙门起重机(如轨道式或轮胎式),简易型更注重经济性和灵活性,舍弃了复杂控制系统和重型结构,适合预算有限或作业地点频繁变动的场景。
刺桐胺碘电子离散多取样点分馏塔反比定时限粉煤燃烧装置感光生存的高张的汞汽灯肩峰支焦骨化醇基本指令九重的空气收集器类型描述栎素酸偏心发育蔷薇石英脐风人格保护三氯化钐三羟基二苯甲酮扇面磁盘示波记录器水传播的塔斯社天波电台误差同心性萎缩筒状浇口卫生细菌学