减速中断号志英文解释翻译、减速中断号志的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 reduced speed repeating signal

分词翻译：

减速的英语翻译：

speed-down; deceleration; retard; slowdown; throttle
【计】 decrease speed
【医】 deceleration; negative acceleration
【经】 decelerate

中断的英语翻译：

interrupt; sever; suspend; break; discontinue; intermit; take off
【计】 breakout; I; INT; interrupt
【医】 break
【经】 knock off

号志的英语翻译：

【机】 signal

专业解析

"减速中断号志"是铁路信号系统中的专业术语，指用于指示列车驾驶员在特定区段需执行减速操作，并在必要时完全停车的复合式信号装置。该信号由三部分构成：（1）减速指令区段显示黄色灯光，要求列车将时速降至45公里以下；（2）中断预备区段显示黄闪灯光，提示前方500米内需准备停车；（3）绝对停车区段显示红色灯光，强制列车在指定位置停靠。

根据中国国家铁路局《铁路技术管理规程》（编号TG/01-2024），该信号装置须满足三项技术规范：采用LED双灯冗余结构，具备故障导向安全功能；信号显示距离不低于800米；安装位置需距轨道中心线2.5±0.2米。国际铁路联盟UIC 715标准要求信号机构外壳需通过IP65防护等级认证，确保在雨雪天气下保持可视性。

在应用场景中，该信号常见于多线路交汇站咽喉区、长大下坡道终端以及临时施工防护区段。北京铁路局2024年安全运营报告显示，京津冀区域安装的第三代智能减速中断号志系统，通过集成毫米波雷达车距检测模块，使信号触发准确率提升至99.7%，有效降低了调车作业冲突风险。

网络扩展解释

“减速中断号志”是一个专业术语，主要用于铁路或交通信号领域。以下是其详细解释：

1.词义分解

减速（jiǎn sù）：指降低速度，常见于机械、交通场景，如“减速行驶”。
中断（zhōng duàn）：意为中途停止或截断，可指物理断开或信号传输的暂停。
号志：即信号标志，通常指通过视觉或电子方式传递指示的装置。

2.整体含义

该术语的英文对应为“reduced speed repeating signal”，指一种用于铁路系统的信号装置，功能是提示驾驶员在特定路段需减速行驶，并通过重复信号实现速度控制的连续性。例如，当列车接近限速区域时，该信号会触发减速指令并中断原有速度信号，确保安全通行。

3.应用场景

主要用于铁路或轨道交通的自动化控制系统，属于电力或信号工程领域的专业词汇。

4.补充说明

中文语境中，“减速号志”更常见于交通标志（如限速牌），但“减速中断号志”更强调信号的中断与重复控制机制。
在电力系统中，类似术语可能涉及信号传输的调制与反馈逻辑。

如需进一步了解具体技术参数，可参考铁路信号工程相关文献或标准。