肩锁三角英文解释翻译、肩锁三角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fossae supraclavicularis major; trigooa omoclaviculare

分词翻译：

肩的英语翻译：

bear; low-necked; shoulder
【医】 amo-; shoulder

锁的英语翻译：

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

三角的英语翻译：

********; trigonometry
【医】 delta; ********; triangulum; trigone; trigonum

专业解析

肩锁三角是人体肩部解剖学中的重要标志性结构，指由锁骨外侧端（clavicle）、肩峰（acromion）和喙突（coracoid process）三点连线形成的三角形区域。该结构在临床医学中常用于定位肩锁关节（acromioclavicular joint）及周围软组织，其稳定性对肩关节功能至关重要。例如，肩锁关节脱位或韧带损伤时，此三角区域的形态学变化可通过X线或MRI观察到。

从汉英对照角度看，"肩锁三角"对应的规范英文术语为acromioclavicular triangle，部分文献也使用coracoclavicular triangle描述其包含韧带复合体的深层结构。该区域的测量参数（如喙锁间距）已成为国际肩关节评分量表（如Constant-Murley评分）的客观评估指标之一。

权威解剖学著作《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版第792章明确标注，此三角区是鉴别肩袖损伤与神经卡压综合征的关键体表标志。临床实践中，骨科医生常通过触诊此区域评估肩锁关节稳定性，辅助诊断肩峰下撞击综合征等常见疾病。

网络扩展解释

“肩锁三角”这一术语并非解剖学或医学领域的标准命名，目前学术界和临床医学中并无明确定义。根据字面推测，它可能指代以下两种相关概念：

1.肩锁关节相关区域

肩锁关节是锁骨外侧端与肩胛骨肩峰之间的关节，周围有韧带（如肩锁韧带、喙锁韧带）和肌肉（如三角肌、斜方肌）加强稳定性。
若以锁骨、肩峰和喙突三点连线形成三角形区域，可能被非正式称为“肩锁三角”。此区域在肩部外伤（如肩锁关节脱位）或手术中具有临床意义。

2.肩部解剖标志的误称

可能是对标准术语的混淆，例如：
- 锁骨上三角（颈后三角的一部分）：由胸锁乳突肌、斜方肌和锁骨围成，内含臂丛神经和锁骨下动脉。
- 肩胛区三角：涉及肩胛骨、肱骨和锁骨的力学关系。

建议

由于该术语缺乏权威定义，若您是在文献或特定场景中遇到，建议结合上下文进一步确认含义，或参考专业解剖学教材（如《格氏解剖学》）中的肩部章节。如需更精准的解释，请提供更多语境信息。