尖肉芽肿英文解释翻译、尖肉芽肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 apical granuloma

分词翻译：

尖的英语翻译：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

肉芽肿的英语翻译：

【医】 granulation tumor; granuloma

专业解析

尖肉芽肿（Pyogenic Granuloma）是一种常见的良性血管增生性病变，在医学领域具有特定的临床和病理特征。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、中文术语定义

尖肉芽肿（Jiān Ròu Yá Zhǒng）指一种生长迅速、富含毛细血管的炎性增生肿物，常表现为红色或棕红色丘疹或结节，表面光滑易出血。该名称源于其外观“尖锐”突出及组织学上的肉芽样结构特征。

二、英文对应术语

Pyogenic Granuloma（化脓性肉芽肿）

词源解析：
- Pyogenic（化脓性）：源自希腊语 pyon（脓）+ genesis（产生），因早期误认为与感染相关
- Granuloma（肉芽肿）：拉丁语 granulum（颗粒）+ -oma（肿瘤），描述其组织学中的颗粒状血管簇

三、病理机制

本质为分叶状毛细血管瘤（Lobular Capillary Hemangioma），属血管反应性增生而非真性肉芽肿或感染性疾病。病理特征包括：

密集增生的毛细血管呈小叶状排列
表皮萎缩伴炎性细胞浸润
间质水肿及纤维黏液样变（参见《Robbins基础病理学》第10版）

四、临床表现

好发人群：儿童/青少年、孕妇（妊娠期激素相关）
常见部位：皮肤（面部、手指）、口腔黏膜（牙龈占75%）
典型特征：
- 直径5-10mm的柔软肿物
- 鲜红色表面伴糜烂或结痂
- 接触性出血（因富含薄壁血管）

五、诊断与鉴别

需通过组织病理学检查确诊，主要区别于：

卡波西肉瘤（多发性紫红色斑片）
黑色素瘤（色素沉着不对称）
化脓性肉芽肿样转移癌（需免疫组化排除）

六、治疗原则

首选手术切除并送病理检查，其他方法包括：

激光消融（CO₂/脉冲染料激光）
冷冻疗法
局部用药（噻吗洛尔凝胶用于小型病灶）

权威参考文献：

疾病分类标准：世界卫生组织《国际疾病分类》ICD-11编码：2F21.0

临床指南：美国皮肤病学会（AAD）《良性皮肤肿瘤管理共识》

病理学依据：WHO《皮肤肿瘤病理学与遗传学分类》第4版

网络扩展解释

根尖肉芽肿（Periapical Granuloma）是口腔科常见的一种慢性根尖周炎病变，主要表现为牙根尖部与炎性肉芽组织相连。以下从定义、病因、病理特点及治疗等方面综合解释：

一、定义与病理特征

根尖肉芽肿是因牙髓坏死或感染（如龋齿、牙髓炎）导致细菌经根尖孔扩散至根尖周组织，引发以增生性炎症为主的慢性病变。其核心病理变化是根尖周正常组织被炎性肉芽组织替代，包含大量巨噬细胞、成纤维细胞和少量中性粒细胞。

二、主要病因

细菌感染：厌氧菌、消化链球菌等通过坏死牙髓侵入根尖周组织，形成持续性刺激。
牙髓创伤或炎症未及时治疗：如慢性牙龈炎、牙髓坏死未处理，导致感染扩散。
免疫异常：根尖周组织免疫调节失衡，使病原体更易引发慢性炎症。

三、临床表现

症状：多数无明显疼痛，但可能出现牙齿变色（灰暗）、咀嚼无力或叩击痛。
影像学特征：X线显示根尖区界限清晰的圆形透射影，直径通常为5-10毫米。

四、发展与并发症

根尖肉芽肿可能长期稳定，也可能因抵抗力下降或刺激增强而恶化。例如：

急性发作时可能发展为牙槽脓肿，伴随剧烈疼痛和牙龈瘘管。
部分病例会转化为根尖囊肿或致密性骨炎（骨质增生修复反应）。

五、治疗方法

根管治疗：清除感染牙髓并封闭根管，90%以上的病例可通过此方法治愈。
手术干预：若根尖病变较大或根管治疗无效，需手术切除肉芽肿或囊肿。
药物辅助：急性期可配合抗生素（如甲硝唑）控制感染。

根尖肉芽肿本质是牙髓感染引发的慢性炎症反应，早期治疗可避免进展为脓肿或囊肿。若发现牙齿变色、咀嚼不适或叩击痛，建议及时就医检查。