
【法】 frontier station
边防站(biān fáng zhàn)指国家在陆地边境线上设立的综合性执法管理机构,主要承担边境管控、出入境检查、治安维护及反走私等职责。其英文对应词为"border checkpoint" 或"frontier defense station",强调其作为主权国家边境屏障的核心功能。
边境管控枢纽
依法对进出境人员、交通工具及货物实施检查,验证出入境证件合法性(如护照、签证),维护国家领土安全。参考《现代汉语词典》(第7版)对"边防"的定义:"在边境地区布置的防务",边防站是其具体执行载体。
执法协作平台
协同海关、检疫部门开展联合查验,打击跨境犯罪活动(如走私、非法越境)。据《中国出入境管理白皮书》,边防站与移民管理机构共同构成"国门安全立体防线"。
《汉英法律词典》(第三版)
明确将"边防站"译为"border control post",突出其法律授权下的监管属性。
《中华人民共和国出境入境管理法》
第六条界定边防机关职责:"对出境入境人员及交通工具实施检查",边防站为一线执法单位。
与"边检站"(border inspection station)的区别:
边防站涵盖更广的国防安全职能(如边境巡逻),而边检站侧重出入境证件查验。实践中二者常合署办公。
国际通用表述:
联合国《边境管理术语手册》采用"frontier inspection station" 作为标准译名,体现国际规范。
示例用法(中英对照):
所有车辆需在边防站接受海关与边检联合查验。
All vehicles must undergo joint customs and border inspection at theborder checkpoint.
边防站是指设立在国家边境或对外开放口岸的军事或行政管理站点,主要承担国防安全、出入境检查及打击犯罪等职能。以下是具体解释:
基本定义与职能
边防站是国家边境地区的军事防御站点,负责保卫国家疆土安全。现代边防站还包含出入境边防检查机关,依法对人员、交通工具及携带物品实施检查监督。
实际应用场景
延伸含义
该词有时被比喻为“坚守阵地”,象征对家园或职责的忠诚守护。
若需了解边防站的具体运作案例或法律依据,可参考相关军事或出入境管理法规。
安定性阿托品潮红柏油样囊肿苯甲曲秦筚澄茄油树脂不溶溴值插下时间承担赔偿责任胆三烯酸导火线第一磨牙读出调制解调器芳香六隅服务命令简便计算表将来的限制结欠金额沮丧马略特定律千瓦特小时全域调速机三道系统中的中范围扬声器砂模商会组织生产能力过利神经原纤维随机数生成程序诉讼事实陈述维持量