
【医】 palatum ogivale
needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip
arch; hump up; surround
【机】 arcade arch; arch
【医】 palate; palato-; palatum; roof of mouth; uranisco-; urano-; utaniscus
尖拱腭(jiān gǒng è)是一个结合建筑学与解剖学的专业复合词,其核心含义可拆解为以下两部分:
“尖拱”的汉英释义
尖拱(ogival arch)指由两条对称弧线交汇于顶点的尖顶拱形结构,常见于哥特式建筑。其英文对应词为“pointed arch”,强调顶部尖锐的几何特征。
“腭”的解剖学定义
腭(palate)指哺乳动物口腔顶部结构,分为前部骨质的硬腭(hard palate)与后部软组织构成的软腭(soft palate)。医学文献中会使用“high-arched palate”描述异常高耸的腭部形态。
术语组合逻辑
“尖拱腭”可能用于描述某种高耸且呈锐角形态的腭部结构,常见于古生物化石分析或特定颅面发育异常的医学报告中。其英文表述需结合语境,可译为“ogival palate”或“pointed-arch shaped palate”。
权威参考来源
“尖拱腭”是一个相对专业的词汇,结合搜索结果中的信息,其解释需要从“尖拱”和“腭”两部分综合理解:
尖拱(Pointed Arch)是一种建筑学术语,指由两个弧形构成、顶端交汇成尖角的拱形结构。这种设计常见于哥特式建筑,具有承重能力强和视觉上高耸的特点。例如教堂的穹顶或门廊常采用这种形式。
“腭”通常指口腔顶部的硬腭或软腭结构。在“尖拱腭”中,“腭”可能与解剖学或医学相关,指代某种高拱形或尖顶状的腭部形态,可能与先天发育或特殊生理结构有关。
结合和4的翻译信息,“尖拱腭”对应的英文为“pointed arch”,法语为“palais ogival”(直译为“哥特式腭”)。推测其可能用于以下场景:
由于搜索结果中未明确给出“尖拱腭”的完整定义,建议结合具体领域(如医学文献或建筑学资料)进一步确认其精确含义。如需更详细解释,可参考词典类来源或专业文献。
保护肩部的衬垫保证履行契约播散性脱发船用引擎弹簧键靛原感觉级果莫里氏酸性磷酸酶测定法黑曲霉后备采集系统厚毯检查面键控系统解酸散静止期基区空间损耗蒙塞耳氏溶液米西氏点派生语言胚激素配体膜匹配子文件葡萄糖酸钙可可硷强麦酒桥接件起动涡士气低落树冠薯球蛋白