解酸散英文解释翻译、解酸散的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pulvis antacidus

分词翻译：

解的英语翻译：

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【医】 ant-; anti-

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

专业解析

由于未搜索到直接定义“解酸散”的权威汉英词典或医药典籍来源，以下解释基于中医药学通用术语及方剂命名原则综合整理：

解酸散（Jie Suan San）的含义解析

中文定义

“解酸散”是传统中药方剂名称，其核心功能为中和胃酸、缓解胃脘疼痛。“解”意为缓解或消除，“酸”指胃酸过多引起的反酸、烧心等症状，“散”指药物剂型为粉末状。该方剂主要用于治疗胃酸过多导致的消化不良、胃痛或反流性食管炎等症。

英文对应术语

在汉英医学词典中，可译为：

• Antacid Powder（解酸散剂）
• 或描述性翻译：Powder for Neutralizing Gastric Acid

成分与作用机制（推测）

虽无直接文献记载“解酸散”具体组方，但根据药名及中医理法，其典型成分可能包含：

1. 制酸药材：如海螵蛸（乌贼骨）、煅牡蛎、煅瓦楞子等含钙物质，通过中和胃酸（ce{CaCO3 + 2HCl -> CaCl2 + CO2 + H2O}）缓解症状。
2. 护胃药材：如甘草、延胡索，抑制胃蛋白酶活性并修复黏膜。
3. 理气药材：如陈皮、木香，调节胃肠蠕动减少反流。

药理依据：类似方剂（如“乌贝散”）的现代研究证实，碳酸钙类成分可快速提升胃内pH值，效果持续约30分钟（来源：《中华本草》）。

临床应用与注意事项

• 适应症：胃溃疡、慢性胃炎伴反酸，或功能性消化不良。
• 禁忌：长期使用可能引起便秘或电解质紊乱；肾功能不全者慎用含矿物质成分。
• 现代替代：西药“复方氢氧化铝”（ce{Al(OH)3 + Mg(OH)2}）与之作用相似，但起效更快。

权威参考来源

因未检索到专属“解酸散”的原始文献，以下为相关术语及方剂学的通用参考：

1. 《中医方剂大辞典》（人民卫生出版社）
2. 《中药学》（高等教育出版社，第九版）
3. WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine（链接：https://www.who.int/publications/i/item/9789240042323）

“解酸散”作为中医术语，指一类以中和胃酸为核心功能的粉末制剂，其命名直指药理作用。实际临床需结合具体组方调整应用，建议在执业医师指导下使用。

网络扩展解释

根据海词词典的权威资料，"解酸散"的英文对应翻译为"antacid powder"。该词汇由两部分构成：

1. 解酸（antacid）
   指用于中和胃酸、缓解胃灼热或消化不良症状的物质，常见成分包括碳酸氢钠、氢氧化铝等。

2. 散（powder）
   在中医药领域特指将药材研磨成细粉的剂型，具有便于吸收、起效快的特点。

需要说明的是：

• 该词属于专业医药术语，具体药物成分需参考药品说明书
• 现代医学中更常用"抗酸剂（antacid）"这一统称
• 使用前建议咨询医师，长期胃部不适可能提示需进一步检查

由于现有资料有限，如需更详细的药理说明，可查阅《中国药典》或专业医学词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

财产退废损失常任超音频存放架电惊厥疗法耳道点发电机放弃航次分级沉淀腐蚀箭共振模行政处罚胶胸计算机程序设计决算延期均衡生产扣押第三债务人保管的财产的诉讼宽度参数磷钼酸硫酸二氧二镧美国女警察涩剂商品包装保护标志双边对流双调频四分位数条约的缔结推迟寻址