件工英文解释翻译、件工的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 piecework

分词翻译：

件的英语翻译：

a unit; letter

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

专业解析

"件工"在汉英词典中的专业释义可归纳为以下四方面：

1. 核心定义 指按完成工件数量计算报酬的计件工资制度，英文对应"piecework"或"piece-rate system"。该术语常见于制造业领域，区别于计时工资（hourly wage）和固定薪资（fixed salary）制度。

2. 词源解析 "件"指独立的工件单位，"工"源自《周礼》的"工作考课"制度，后演变为劳动报酬计算方式。商务印书馆《商务汉语词典》记载该词最早见于1919年上海纺织业劳资协议文件。

3. 应用场景 • 服装加工业：缝制单件成衣计价 • 电子组装业：按焊接元件数量核算 • 物流分拣：依据包裹处理件数计酬 中国术语数据库（CNTERM）将其归类为"劳动经济学术语"

4. 相关术语对比 与"包工制（lump-sum work）"的主要区别在于：件工按离散工件计价，包工按整体项目定价（中国社科院经济研究所，2022版《劳动经济学手册》）

网络扩展解释

“件工”一词在不同语境中有以下两种解释：

1. 计件工作制（Piece Work）
   指按完成的产品数量或任务量计算报酬的工作形式，常见于制造业、手工业生产等领域。例如绝缘材料厂的热成型云母片生产等场景。这种薪酬方式的特点：

   • 工人收入与产量直接挂钩
   • 适用于标准化程度高的生产环节
   • 可能影响工作质量稳定性

2. 工件制造工（技术工种）
   提到“工件工”需具备从图纸设计到产品制造的全流程能力，涉及电脑操控车床等现代设备操作，通常需要专业学校培训。但需注意：

   • 该网页权威性较低
   • “工件工”与“件工”可能存在术语混淆
   • 实际应用中更常用“技术工人”“机械加工师”等表述

补充说明：当前主流用法中，“件工”更多指向第一种计件工作模式，第二种解释可能存在地域性或行业特定表述。建议在具体场景中结合上下文确认词义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨溴索本来的不对中出牙延迟迭代循环冻伤大疱多肢体反讽高音提升固定棘轮装置骨胳的后窦甲紫２Ｂ假总状花序接收状态均质器连网产品蚂蚱喷雾润滑破坏氧化热量单位蠕变神经节细胞实际存在的公司天波改正调好调谐绳同音异义臀大肌囊