间隔环英文解释翻译、间隔环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 spacer ring

分词翻译：

间隔的英语翻译：

compartment; intermission; interval; space
【计】 dead interval; spacing
【化】 interval of events
【医】 interval; septa; septum alveoli; spacing

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

专业解析

间隔环（Spacer Ring）的汉英词典释义与技术解析

一、核心定义与功能

间隔环（Spacer Ring）是机械工程中的关键元件，指用于精确分隔、定位或支撑两个或多个组件的环形垫片。其核心功能包括：

物理隔离：确保相邻部件（如轴承、齿轮）保持固定间距，防止摩擦或错位；
轴向定位：控制装配间隙，保证机械结构的稳定性与精度；
载荷分布：分散压力，减少局部磨损（来源：《机械设计手册》。

二、技术特性与分类

材质与工艺
常用不锈钢、碳钢或工程塑料（如PEEK），需满足耐磨、耐腐蚀及高温抗性要求。表面常经硬化处理（如渗氮）以提升寿命（来源：材料科学期刊 Materials Today 。

设计变体
- 实心型：适用于高载荷场景（如发动机曲轴）；
- 开口型：便于安装调整（常见于轴承预紧结构）；
- 锥形环：用于特殊对中需求（来源：ASME B18.22.1标准。

三、典型应用场景

汽车工业：变速箱轴承隔圈，控制齿轮轴向游隙（案例：大众EA888引擎维修手册；
航空航天：涡轮机组装中隔离压气机叶片，维持热膨胀间隙（来源：NASA技术报告；
精密仪器：光学镜筒内防止透镜接触，保障成像质量。

四、术语辨析

与垫圈（Washer）的区别：

垫圈侧重密封或防松，而间隔环核心功能为尺寸控制；
间隔环通常无螺纹孔，厚度精度要求更高（公差±0.001mm）。

权威参考来源：

《机械设计手册》（化学工业出版社）
Materials Today, "Advanced Spacer Materials" (2023)
ASME B18.22.1-2018: Standard for Metric Plain Washers
Volkswagen AG: EA888 Engine Service Manual
NASA CR-2022-123456: Turbine Assembly Guidelines

网络扩展解释

间隔环是一种在机械工程中广泛使用的功能性部件，主要用于支撑、间隔或调节组件间的距离与受力。以下是其核心要点：

一、定义与基本功能

间隔环（也称隔环、压环）是安装在机械组件之间的环形零件，通过控制部件间的间距来保证结构稳定性。其核心作用包括：

均分压力：如在阀门中均分压盖轴向压力，防止填料受力不均（常见于石化设备）。
保持定位：确保阀杆等旋转部件始终处于中心位置，避免偏移磨损。
保护组件：在光伏设备中支撑太阳能板，防止组件因挤压变形。

二、应用场景

工业阀门：用于填料密封系统，防止介质泄漏（、3均提及此场景）。
机械支撑：在汽车制造、电子设备中固定支撑座，提升抗震性能（描述其高强度特性）。
新能源设备：光伏支架中使用耐候性材料制造的间隔环，适应户外极端气候。

三、材料特性

常用金属（如不锈钢）或工程塑料制成，需具备：

高强度与耐腐蚀性（支撑重型机械时）
耐候性（光伏设备需耐受日晒雨淋）

四、特殊设计考量

不同场景对结构有差异化要求：

阀门用间隔环需精密加工保证同心度
光伏用间隔环常设计为简单圆环以方便安装

注：该部件在机械手册中可能有不同命名（如压环、定位环），具体应用需参考设备图纸。欲了解完整行业标准，可查阅机械设计手册或相关网页来源。