踝下的英文解释翻译、踝下的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 submalleolar

ankle; talus; tarsus
【医】 ankle; malleolus

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

"踝下的"是中文解剖学术语，指踝关节以下的身体区域，对应英文表述为"inframalleolar"。该词由"踝"（malleolus）和"下"（infra-）构成，属于医学专业用词体系，最早见于《中国人体解剖学名词》国家标准（2007版）。

在临床医学中，该术语主要用于描述足部损伤范围。根据《实用骨科解剖学》（人民卫生出版社），踝下区域包含三个关键解剖结构：①距骨下关节面；②跟骨前突；③跗骨窦韧带复合体。这些结构共同维持足部的稳定性和运动功能。

英国医学期刊《BMJ》相关研究指出，踝下骨折约占足部创伤的18-22%，常见于高空坠落伤和运动损伤。精确的解剖定位对制定手术方案具有重要指导价值。在康复医学领域，《坎贝尔骨科手术学》强调踝下支具的应用需考虑距跟关节的生物力学特点。

关于“踝下”的详细解释如下：

踝下主要指踝关节下方的骨骼与关节结构，包含两个关键骨骼：

踝下区域还包含踝管（内踝后下方的骨纤维管），内有肌腱、血管及神经通过，易因劳损或外伤引发踝管综合征。

以上内容综合了医学解剖描述与临床常见问题，主要参考来源：。