键的英文解释翻译、键的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 keyed

分词翻译：

键的英语翻译：

bond; key
【计】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【医】 bond; key; linkage

专业解析

在汉英词典中，“键”（jiàn）是一个多义词，其核心含义与“关隘”“枢纽”或“机械装置的核心部件”相关，在不同语境下衍生出丰富的释义。以下是基于权威词典的详细解析：

一、核心释义与物理属性

1. 门闩或车辖

   指门闩或固定车轴的金属销，引申为关键、要害。

   英文对应：bolt; linchpin

   《现代汉语词典》（第7版）：键，门闩或车轴上的铁栓。

   《牛津高阶英汉双解词典》：linchpin（关键要素）。

2. 机械/乐器部件

   特指机器、乐器中按压发力的部件（如键盘、琴键）。

   英文对应：key (of a piano/keyboard); button

   《辞海》：键，乐器或机器上可按动的部件。

二、抽象引申义

1. 关键要素

   比喻事物最核心的部分（例：“关键”一词中的“键”）。

   英文对应：crux; linchpin

   《汉语大词典》：键，喻事物的紧要部分。

2. 化学与生物术语

   • 化学键（chemical bond）：原子间的连接力。
   • 肽键（peptide bond）：蛋白质中氨基酸的连接键。

     来源：国际化学命名委员会（IUPAC）术语指南。

三、计算机术语

1. 数据标识

   数据库中唯一标识记录的字段（主键）。

   英文：key (in databases)

   《计算机科学技术名词》：键，数据检索的唯一标识符。

2. 键盘输入单元

   键盘上的物理按键（如“Enter键”）。

   英文：key (on a keyboard)

   IEEE标准术语：key - a physical button for input.

四、权威来源参考

1. 《现代汉语词典》（商务印书馆）
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford University Press）
3. 《辞海》（上海辞书出版社）
4. 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语库
5. IEEE计算机术语标准（IEEE Std 610.12-1990）

通过上述分层解析，“键”的汉英对应关系可系统归纳为“物理部件-核心要素-技术术语” 三层语义网络，既符合语言规范，亦契合专业场景需求。

网络扩展解释

“键”是一个多义字，其含义随语境不同而变化，以下是详细解释：

一、本义与古代用法

1. 鼎上横杠
   最初指鼎两侧贯通两耳的横杠，用于搬运鼎器。《说文解字》记载：“键，铉也”，段玉裁注：“以木横关鼎耳而举之”。

2. 车轴零件
   安装在车轴两端，固定车轮的金属条，防止车轮脱落。《尸子》提到：“题无四寸之键，则车不行”，说明其重要性。

3. 门闩
   古代插在门上的金属棍，用于锁闭门户。《淮南子·主术》载：“五寸之键，制开阖之门”。

二、现代引申义

1. 机械与乐器部件

   • 机械中连接轴与齿轮的零件（如车轴键）。
   • 琴、打字机等设备上按压的部分（如琴键、键盘）。

2. 抽象概念

   • 关键：象征事物起决定作用的部分，如“解决问题之键”。
   • 计算机术语：标识数据唯一性的元素（如数据库主键）。
   • 化学术语：原子间的连接（如共价键）。

三、组词与扩展

常见组词包括键盘、关键、琴键、按键等。字形结构为左右结构，部首“钅”，总笔画13画，属形声字。

以上内容综合了汉字学、机械、信息技术等多领域释义。如需进一步了解组词或具体用法，可参考相关字典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥克托尔操作控制板吃水线单阶次常式二进制布尔运算肺单位分期副鞭毛供给公民证书固定性错误化学性食物加特曼醛合成法节面角聚硫化物处理均热冷铸铁流体盎司吗哌利定喷淋洗涤器平面轴承破产债务人设计可靠性使宣誓就职手性助剂松针酸所有权契约酮坏同位素地球化学头灯