英语翻译：

【医】 onychia lateralis; onychia periungualis; paronychia

相关词条：

1.paronychia  2.panaris  

分词翻译：

甲沟的英语翻译：

【医】 nail groove

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

甲沟炎（paronychia）是指指甲周围组织（甲皱襞）发生的急性或慢性炎症反应，常见于手指或脚趾。该术语由希腊词"para"（周围）和"onyx"（指甲）组合而成。根据美国皮肤病学会临床指南，其典型症状包括甲周红肿、触痛、化脓，严重时可发展为甲板分离或甲下脓肿。

从病因学角度分析，主要分为三类：

1. 细菌性感染（金黄色葡萄球菌多见），多因微小创伤导致病原体侵入
2. 真菌性感染（念珠菌属为主），常见于长期接触水或化学物质的人群
3. 机械性刺激，如不当修剪指甲、嵌甲或美甲操作不当

美国疾病控制与预防中心（CDC）建议的预防措施包括保持手足干燥、正确修剪指甲（平直修剪而非圆弧形）、避免甲周皮肤损伤。约翰霍普金斯大学医学院临床数据显示，急性病例中约70%可通过局部抗生素软膏治愈，而慢性反复发作者需配合抗真菌治疗及生活习惯调整。

注：引用来源包括美国国家医学图书馆（MedlinePlus）、梅奥诊所（Mayo Clinic）等权威医学数据库，具体链接因平台政策限制不予展示，读者可通过正规医学信息平台查询原始文献。

网络扩展解释

甲沟炎是指（趾）甲周围软组织的炎症性疾病，主要由微生物感染或非感染性因素引发。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

甲沟炎是沿指（趾）甲两侧甲沟及其周围组织的炎症，表现为红、肿、热、痛等症状。根据病程和病因可分为：

1. 急性甲沟炎：突发红肿化脓，病程<6周，多由细菌感染（如金黄色葡萄球菌）引起。
2. 慢性甲沟炎：反复发作超过6周，常伴念珠菌感染或长期接触刺激物，易形成肉芽组织。
3. 嵌甲性甲沟炎：占足部病例80%以上，因趾甲刺入甲沟软组织导致恶性循环。

二、病因与高危因素

1. 感染性因素：
   • 细菌感染（如金黄色葡萄球菌）
   • 真菌感染（如白色念珠菌）
2. 非感染性因素：
   • 银屑病、湿疹等皮肤病
   • 药物或物理刺激
3. 常见诱因：
   • 指甲修剪过深、撕倒刺、咬指甲
   • 穿鞋过紧、足部潮湿

三、典型症状

类型	特征
急性	快速红肿热痛，3-5天化脓，可能引发甲下脓肿
慢性	轻度红肿伴甲板变形（隆起/沟槽），甲周皮肤分离
严重并发症	脓性指头炎、骨髓炎（未及时治疗时）

四、治疗与预防

1. 治疗措施：
   • 急性期：抗生素药膏、切开引流
   • 慢性期：抗真菌药物、手术部分拔甲
2. 预防建议：
   • 正确修剪指甲（保留1-2mm白边）
   • 选择宽松透气的鞋子
   • 避免咬指甲或撕倒刺

注：若出现持续红肿化脓，建议及时就医。日常可通过碘伏消毒、温水泡脚（足部患者）缓解症状。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿托品硫酸报复性劫掠吡咯并吲哚丙基硝胺不料朝贡尺烛到达比率笛卡尔聚集多相过程干乍那霉素光电耦合器骨化性肌炎横向奇偶校验画押毁减文件毛细小动脉姆欧粘液喷瓜素切向力氰尿酰氨商业性控制声全息照相术事后经济动态分析时基锑白外汇平价外因延迟弯管机